Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- "potencialisht"?
believably.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
potencialisht, po.
well, potentially, yes.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- potencialisht, byk ftohjes.
potentially, the hull cooling. "potentially"?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ajo është potencialisht katastrofike.
it is potentially catastrophic.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kjo mund të vonojë potencialisht pranimin në be.
that could potentially delay accession to the eu.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ky rivotim potencialisht mund të përcaktonte një vend parlamentar.
that revote potentially could determine one parliamentary seat.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dokumenti është potencialisht shumë i dobishëm, tha ai.
the document is potentially very useful, he said.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
misoni mundet potencialisht të ndeshë kundërshtim të dhunshëm lokal.
the mission could potentially encounter violent local opposition.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ti ke nevojë për një objekt të vogël që potencialisht të ketë ty...
you need a small object, potentially heavy.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gjashtë ishin vende që gjithashtu potencialisht kanë bërë ventilatorin në belgjikë.
six were places that would also potentially have a fan made in belgium.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
partitë e tjera e kundërshtojnë masën si partizane dhe potencialisht të rrezikshme.
other parties reject the move as partisan and potentially dangerous.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vendet e ballkanit mund të bëhen potencialisht lojtarë në tregun botëror të naftës.
balkan countries could potentially become players in the world oil market.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
majkll, kjo çka të kemi treguar është sekret i madh dhe material potencialisht i rrezikshëm.
michael, what we show you is highly confidential and potentially incriminating material.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
një nga nocionet më të çmendura ... dhe te perhapura ... dhe potencialisht të rrezikshme është:
one of the most crazy... yet widespread and... potentially dangerous notions is:
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zgjedhja që ata bëjnë do të jetë një kasnec për kosovën, serbinë dhe potencialisht të gjithë rajonin.
the choice they make will be an important harbinger for kosovo, serbia and potentially the entire region.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lloji i virusit potencialisht vdekjeprurës h5n1 i gripit ka mbrritur tashmë gjashtë nga 25 vendet anëtare të bllokut.
the potentially deadly h5n1 strain of the flu has already reached six of the bloc's 25 member states.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kjo është një ide e gabuar e shpërndarë gjërësisht ... dhe kjo është potencialisht një ide gjithashtu mjaft e rrezikshme.
it's a widespread misconception... and it's a potentially fairly dangerous one.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e ndërgjegjëshme për problemin strukturor potencialisht shkatërrues që ndesh sektori i arsimit rajonal, be është bërë gjithashut një faktor kyç.
aware of the potentially devastating structural problem facing the regional education sector, the eu has become a key actor as well.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
... është se pamja e tij pa shije dhe pangjyrë i mundëson ti fsheh dhe ti fërcoj zhveshjet potencialisht vdekjeprurëse."
... that it is tasteless, colorless and does not precipitate has the potential to mask and intensify these potentially lethal exposures."
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ka më shumë se 6,000 vetë në dializë në kroaci dhe bih, shumë nga të cilët presin apo mund të kenë potencialisht nevojë për veshka.
there are more than 6,000 people on dialysis in croatia and bih, many of whom are waiting for or can potentially become in need of kidneys.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: