Şunu aradınız:: raportojnë (Arnavutça - İngilizce)

por vazhdojnë të raportojnë për ne.
but they keep reporting on us.

- të gjithë agjentët të raportojnë.
- all agents. report in. - (agent) i can't see anything.

policia dhe fbi raportojnë në vendngjarje...
police and federal authorities (knocking on door) were poring over the lab facility...

ndijuesit tanë në makinë raportojnë se jeni përplasur.
our onboard sensors report you've had a collision.

punonjësit kanë frikë të raportojnë ngacmimin, tha ai.
employees are afraid to report harassment, he said.

të gjithë personelët të raportojnë në stacionet e tyre.
all personnel report to their stations.

dëshmitarët raportojnë se ai u shty apo u hodh nga çatia.
man on radio: witnesses report he was pushed or thrown from the roof.

-a mendoni se ata do të raportojnë të humbur atë?
-do you think they'll report him missing?

kanadezët raportojnë qarkullim të pamasë që lëviz drejt arktikut.
vorsteen? all our grid models are worthless.

askush nuk do të raportojnë se paratë e vjedhura, nuk ekzistojnë.
no one would report that money stolen, it's not supposed to exist.

kam telefonata që raportojnë një tren me avull që ka fluturuar në qytet.
paul, i have calls reporting a steam train flying around downtown.

ju e burrat tuaj do të ngreni kampin aty afër, raportojnë çdo aktivitet.
you and your men will set up camp nearby, report any activity.

disa media lokale po raportojnë se përleshja ishte planifikuar më parë në internet.
some local media are reporting that the fight was prearranged on the internet.

"uroj që ligjvënësit të detyrohen të raportojnë tek shtetasit në fund të çdo legjislature.
"i wish the lawmakers would be compelled to report before the citizens at the end of each legislature.

dhe ju do të merrni divizionin c, operacionet speciale që raportojnë vetëm te drejtori.
it will be limited to overseas, obviously.

ata janë ndaluar gjithashtu të ikin nga shtëpitë e tyre dhe duhet të raportojnë në gjykatë për çdo javë.
they are also forbidden to leave their residences and must report to the court on a weekly basis.

ata do të raportojnë për një vizitë mjekësore të plotë... - .. para se ti takoj unë.
they're to report to you for a full medical examination before i meet them.

kafshët gjithashtu shkelin në mina ndanë rrugëve dhe shoqatat e gjahut raportojnë për syresh të çala nga minat.
animals have also tripped mines alongside roads and hunting associations routinely report game being injured by landmines.

ata po raportojnë për tri orë luftë intensive në monteagudo në mes të një grupi të luftëtarëve dhe divizionit të 3-të.
they're reporting three hours of intense combat in monteagudo between a group of guerrillas and the 3rd division.

korrespondentët në beograd raportojnë se mbrojtja policore e ambasadave kroate, bullgare e hungareze në qytet është më e dukëshme se më parë.
correspondents in belgrade report that police protection of the croatian, bulgarian and hungarian embassies in the city is more apparent than before.