İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
presidenca e bih-së rikrijoi komisionin për shtojcën 8 prej pesë anëtarësh dhjetorin e kaluar.
the bih presidency re-established the five-member annex 8 commission last december.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
në radhë të parë me prindër edukatorët dhe në ... vendin e dytë me e rëndësishme e tjera shifrat shtojcën në jetën tonë ... dhe në vendin e tretë, me kulturën tonë të gjithë.
in the first place with the parenting caregivers and in the... second place with other important attachment figures in our lives... and in the third-place, with our entire culture.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
po të njëjtin muaj, të dyja ndërmarrjet nënshkruan shtojcën e 13-të të kontratës së tyre të 2006-tës, duke shtyrë vlefshmërinë e saj deri më 30 shtator.
that same month, the two companies signed the 13th annex to their 2006 contract extending its validity until september 30th.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sipas turkish daily news, pkk është listuar si një organizatë terroriste në shtojcën e një dokumenti lëshuar nga komiteti ushtarak i nato-s në 2003, por anëtarët e aleancës duhet ende të bien dakord për të rinovuar dokumentin.
according to the turkish daily news, the pkk has been listed as a terrorist organisation in the appendix of a document released by the nato military committee in 2003, but alliance members have yet to agree on updating the document.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bullgaria duhet të nëshkruajë shtojcën tjetër të kontratës mbi centralin bërthamor të belenës që puna mbi projektin të mund të vazhdojë, paralajmëroi në një deklaratë të dërguar për median bullgare të dielën (20 shkurt) korporata shtetërore e energjisë atomike e rusisë, rosatom.
bulgaria should sign the next annex to the contract on the belene nuclear power plant so that work on the project can continue, russia's state atomic energy corporation rosatom warned in a statement sent to bulgarian media on sunday (february 20th).
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: