Şunu aradınız:: trefishuar (Arnavutça - İngilizce)

kjo është pothuajse trefishuar.
it's almost triple.

e kemi trefishuar numrin e punëtorëve.
we employed ten times the number of people.

e gjithë siguria jonë është trefishuar.
all of our security has been tripled.

që nga 1950, popullsia e botës është trefishuar.
since 1950, the world's population has almost tripled.

Është duke menduar një burg me sigurim të trefishuar.
he's thinkin' a triple-max prison.

në 60 vitet e fundit, popullsia e tokËs është trefishuar.
in the last 60 years, the earth's population has almost tripled.

Çmimet e aksioneve të sigurimit "united health" janë trefishuar.
united health has tripled its share prices.

nato raportoi se ka trefishuar aftësinë e kontrollit të turmave në dritën e turbullirave e përleshjeve që ndodhën në mars 2004.
nato reported that it has tripled its crowd control capability in light of disturbances and riots that occurred in march 2004.

përveç kësaj, popullsia është trefishuar gjatë 50 vjetëve të fundit, norma më e lartë e rritjes në evropë.
in addition, the population has tripled over the past 50 years, the highest growth rate in europe.

sipas kalçev, sasia e nevojshme nga ministria e jashtme për të organizuar votimin e bullgarëve që jetojnë jashtë vendit është më tepër se trefishuar.
according to kalchev, the amount needed by the foreign ministry to organise the voting of bulgarians living abroad has more than tripled.

një fushë tjetër e zgjerimit janë ilaçet si importe nga india -- numri është trefishuar në 1 milionë që nga 2007 për shkak të kostos së ulët.
another area of expansion is medicines as imports from india -- the number has tripled to $1m since 2007 due to the low cost.

incidenti përqëndroi përsëri vëmendjen e turqisë në gjendjen e sistemit të saj hekurudhor, duke përfshirë një sistem sinjalizimi që nuk është përmirësuar që nga vitet 1970, edhe pse trafiku qysh atëhere është trefishuar.
the incident has again focused turkey's attention on the state of its rail network -- including a signal system that has not been upgraded since the 1970s, even though traffic has tripled since then.

qeveria rriti përpjekjet shpëtuese, duke trefishuar numrin e anijeve të përfshira në kërkim në 12, mes njoftimeve që së paku shtatë dhe më së shumti 16 vetë janë ende të pagjetur pas aksidentit të së premtes afër vlorës.
the government stepped up rescue efforts, tripling the number of ships involved in the search to 12, amid reports that at least seven, and as many as 16 people, were still missing after friday's accident near vlora.

kapaciteti i përpunimit të qumështit është dyfishuar në 30 mijë litra në ditë,baxhoja e familjes kuc në serbi, 2003dhe pajisjet e reja për prodhimin e një versioni uht të një djathilokal, kanë trefishuar prodhimin në 1 mijë litra në orë.
milk-processing capacity has been doubled to 30,000ku~ dairy in serbia, 2003litres a day, and new equipment for making a uht version of alocal cheese has tripled production to 1,000 litres per hour.

policia pothuajse ka trefishuar numrin e makinave që do të përdoren për patrullim gjatë takimit; janë sjellë ekspertë të lëndëve plasëse; dhe të gjitha pikat e hyrjes në stamboll do të mbikqyren rreptë.
police have almost tripled the number of vehicles to be used for patrols during the meetings; explosives experts are being brought in; and all access points to istanbul will be heavily monitored.

paketa prej 1.1 trilionë $ do të përfshijë 500 miliardë $ për fmn, duke trefishuar burimet e saj në 750 miliardë $ për të lëshuar të drejtat e posatçme të tërheqjes shtesë për vendet anëtarë të tij.
the $1.1 trillion package will include providing $500 billion to the imf -- tripling its resources to $750 billion -- and giving it another $250 billion to issue additional special drawing rights for its member countries.