İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
uebi këshillonte të jepje një përgjigje pyetjes para se të vendosje në çfarë të përqendroheshe dhe pyetja ishte:
el sitio recomendaba responder la siguiente pregunta antes de decidir en qué focalizar tus habilidades. la pregunta era:
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
edhe ai ndoqi rrugët e ndjekura nga shtëpia e ashabit, sepse e ëma e këshillonte të vepronte në mënyrë të paudhë.
Él anduvo en los caminos de la casa de acab, porque su madre le aconsejaba a que actuase impíamente
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne, pra, bëhemi lajmëtarë për krishtin, sikurse perëndia të këshillonte nëpërmjet nesh; dhe ne ju këshillojmë juve për hir të krishtit: paqtohuni me perëndinë!
así que, somos embajadores en nombre de cristo; y como dios os exhorta por medio nuestro, rogamos en nombre de cristo: ¡reconciliaos con dios
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
s'mendoja të vija, por po nisja makinën, dhe pastaj ndalova në semaforë, dhe më bëri të mendoj për kohën kur po mësoja si të nisja makinën dhe pastaj nëna ime do të më këshillonte për këtë kthesën e verbër në anën e majtë,
no pensé que fuera a... pero yo estaba conduciendo y golpeé el semáforo, y me hizo pensar en cuando yo estaba aprendiendo cómo conducir y entonces mi madre siempre me advertía sobre esa esquina ciega en el lado izquierdo,
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: