Şunu aradınız:: ankand (Arnavutça - İtalyanca)

ankand
asta

ankand gjyqësor
asta giudiziaria

pesë prej tyre janë shitur në ankand.
cinque di loro sono state vendute all'asta.

shtëpia ime ishte shitur në ankand.
mie case belle vendute all'asta a migliore offerta.

ti... ti e bleve në ankand për mua?
hai... hai puntato su un'asta per me?

heroi i vjedhjes nË ankand nË gjendje kritike
rapina all'asta.

kopmania e shiti në ankand para se të hapej.
la compagnia che lo ha venduto lo ha messo all'asta prima ancora di averlo aperto.

a do të dalë sërish në ankand koka e dragoit?
verra' rimessa all'asta?

në lajme thuhet se kanë shitur në ankand tre koka.
il notiziario dice che hanno messo all'asta tre teste.

kjo shishe do te arrinte 50,000 euro ne nje ankand.
questa bottiglia e' stata battuta per 50 mila euro, ad un'asta.

mp-ja do ta nxjerrë në ankand javën e ardhshme!
la mp la mettera' all'asta la prossima settimana.

të gjithë kuajt e tjerë do të shiten në ankand që tani.
gli altri vanno subito venduti all'asta.

epo kjo do të dalë në ankand bashkë me gjërat e tjera që keni.
tanto quest'auto andrà all'asta come il resto delle sue proprietà.

angola i mban në pozitë të pasigurt, bëjnë ankand për pasurimin e tyre.
l'angola ha indetto per la fine dell'anno un altro giro di offerte per i suoi pozzi petroliferi marini.

e blemë në një ankand, kështu që nuk e dimë kush ka jetuar më parë këtu.
l'abbiamo comprata ad un'asta, non abbiamo mai conosciuto i proprietari.

" -to-night- shitet në ankand aktori i famshëm hollyvudjan:
stasera vendita all'asta.

shitja në ankand e reliktevehistorike nga burimet e jashtëligjshme. vetëm sa do të inkurajojë aktivitetet e mëtejshme kriminale.
la vendita all'asta di cimeli storici effettuate da fonti illegali, favorira' l'aumento di attivita' criminali.

njëra nga studentet e mia në paris, që është ekspertë në antikitet, ka ekzaminuar dy koka të shitura në ankand.
uno dei miei studenti a parigi, e' un'esperta di antichita', ha recentemente esaminato due teste messe all'asta.

maska e artë e konkubinës së një faraoni dhe buda që qesh në fshehtësi kaluan në një ankand sot, të ndikuar nga zhurma ndërkombëtare në rritje.
la maschera d'oro di una concubina di un faraone e il segreto del buddha sorridente, non sono state vendute oggi ad un'asta, influenzata dal crescente clamore internazionale.

si sherif i këtij qyteti, më është kërkuar ta drejtoj shitjen në ankand e gjithë pronës që i përket znj. xhill mcbain, e pranishme këtu.
in qualità di sceriffo di questa contea, mi è stato chiesto di presiedere la vendita all'asta di tutte le proprietà appartenenti alla signora jill mcbain, qui presente.