Şunu aradınız:: hoqi (Arnavutça - İtalyanca)

hoqi dorë?
si e' arreso?

nea hoqi dorë.
- la nea non ci sta piu'.

beatrisa hoqi dorë.
beatress si è licenziata.

krisi hoqi dorë!
chris ci è sfuggito.

ma hoqi trurin fare.
non saprei.

ta hoqi zana dhëmbin?
te l'ha tolto la fatina dei denti?

dikush më hoqi antenën.
mi hanno spezzato l'antenna.

ishte këtu, kush e hoqi?
ho detto fermo!

- 0-1 hoqi dorë. - kafka.
5 arrivano all fine.

datura hoqi nga loja shigjetat.
sono freccette narcotiche con datura.

dhe dy vjet më vonë, hoqi dorë.
tre anni dopo si ritirò.

ai sapo na e hoqi këtë telash.
ci ha solo risparmiato la fatica.

hoqi dorënga arsyet për qëllimin!
ha abbandonato la ragione per lo scopo.

ia hoqi njërit prej rojeve veshin.
ha strappato l'orecchio ad una guardie.

- bota bëri mirë që e hoqi qafe atë!
- il mondo se n'è liberato.

- ajo hoqi dorë nga e drejta e saj.
la signorina ha rinunciato a questo diritto.

ai e hoqi maskën, nuk kishte frikë.
lui si toglie la maschera e fa i discorsi di uno che se ne frega.

do të dish kur ime më më hoqi nga gjiri?
vuole sapere quanti anni avevo quando mia mamma mi ha staccato dalla tetta?

ai ia hoqi një gradë dhe e transportoi jashtë.
gli ha strappato un gallone e l' ha cacciato.

ai shkërdhata e hoqi distinktivin, e hodhi armën.
il figlio di troia s'è tolto il distintivo, ha posato la pistola.