Şunu aradınız:: kujdesej (Arnavutça - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Albanian

Italian

Bilgi

Albanian

kujdesej

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arnavutça

İtalyanca

Bilgi

Arnavutça

ai kujdesej për gjithçka...

İtalyanca

prendendo tutto...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

kush do kujdesej per te?

İtalyanca

chi si occuperebbe di lei?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

unë kujdesej për të, gjithashtu.

İtalyanca

anche io tenevo a lei.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

i kerkove te kujdesej per te.

İtalyanca

le hai chiesto di badarle.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

ai kujdesej për mua kur isha në burg.

İtalyanca

si è dato un sacco da fare quando ero dentro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

ai nuk kujdesej kurrë vetë për kafshët.

İtalyanca

non si era mai preso cura degli animali lui stesso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

mendoj, askush në të vërtet kujdesej.

İtalyanca

non importava a nessuno.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

mendoj se babai i saj kujdesej për të.

İtalyanca

suppongo che fosse il padre ad occuparsi di lei.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

- epo dikush duhej të kujdesej për mamin.

İtalyanca

--be ', qualcuno doveva guardare fuori per la mamma.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

- mund të kujdesej për ty ajo gjëja si mua?

İtalyanca

cosa ho fatto? !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

që thjesht të ishte aty dhe të kujdesej për mua.

İtalyanca

non saprò mai riprodurre questo trucco. tieni.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

e lashë që ajo të kujdesej për fëmijët e tu!

İtalyanca

ho lasciato che lei facesse la baby-sitter per te! - tu, pervertito figlio di puttana.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

mamaja do të donte që dikush të kujdesej për ty.

İtalyanca

mamma avrebbe voluto che ci si prendesse cura di te.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

mendon se mbreti do kujdesej nëse rri një i gjatë?

İtalyanca

credi che al re dispiacerebbe se restassi ancora qui?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

por në të vërtetë, ishte ajo që kujdesej gjithmonë për mua.

İtalyanca

ma in realtà era lei a prendersi cura di me, fino a quell'estate.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

kjo e bën punën edhe më të vështirë. gjithëmonë kujdesej për mua.

İtalyanca

e' questa la cosa peggiore, voleva quello che era giusto per me.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

po të shkoja pas atyre djelmoshave, kush do kujdesej për klubin?

İtalyanca

se avessi seguito quei tipi, chi avrebbe controllato il locale?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

e pashe mire se si ai plakaruqi kujdesej per hotelln e tij te leshit.

İtalyanca

ho osservato ene come quel veccio curava il suo alerello el cae'e'o!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

do kishit vdekur të dy, dhe kush do të kujdesej për gruan e tij?

İtalyanca

con entrambi morti, chi avrebbe pensato a sua moglie?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

doris duhej të kujdesej për fëmijën e vajzës së saj. unë kisha provim.

İtalyanca

doris doveva fare la baby-sitter, io dovevo fare l'esame della vista per la patente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,781,926,890 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam