İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ta vizitojë.
fargli dare un'occhiata.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do ta vizitojë dr talbot.
vedrà il dottor tyberg.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nina vjen ndonjëherë të më vizitojë.
nina viene a trovarmi di tanto in tanto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
doktori do të të vizitojë. - mua?
- il dottore vuole vederla.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- do më vizitojë zana e dhëmbëve sonte.
- ehi. si! oh, congratulazioni.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maks petrixh. e sjellin të vizitojë tim at.
max petridge, per andare a trovare suo padre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ai thjesht dëshiron të vizitojë të dashurën e tij.
lui vuole solo fare visita alla sua ragazza.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
madhëria e tij dëshiron të vizitojë dhomat e mbretëreshës.
sua maestà desidera visitare le stanze della regina.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
të martën morëm posedimin e apartamentit... do të të vizitojë.
abbiamo preso il condominio giovedi' ...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ndonëse kurrë nuk doli dhe askush s'erdhi ta vizitojë.
sebbene non uscisse mai, e nessuno la venisse mai a trovare.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ai nuk mund të vizitojë rregullisht kishën por është njeri i mirë.
magari non e' un fedele devoto, ma e' un brav'uomo, mio figlio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mbreti ka ardhur të vizitojë mbretëreshën, ashtu siç ka rënë dakord.
ii re é qui per far visita alla regina come da accordi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beuof... ka kaluar shumë kohë që kur një mashkull ka ardhur të më vizitojë.
beowulf. e' passato molto tempo da quando un uomo è venuto a trovarmi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ai i di rregullat: dy letra dhe një intervistë para se të vizitojë në shtëpi.
conosce le regole: due lettere e un colloquio, prima della visita a casa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dhe në lajme të ngjashme u kominukua se president mandela do vizitojë afrikën e jugut këtë javë.
e nelle notizie correlate, viene annunciato che il presidente mandela visiterà questa settimana il sud africa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thuaji xherit të vij e të më vizitojë. do t'i jap një të rrahur autoktone.
e di' a jerry se viene a trovarmi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ndoshta e ka përmendur, por si përgjegjës për xhejkun, ai ka të drejtë të aprovojë se kush mund ta vizitojë.
potrebbe avercelo accennato, ma... in quanto tutore unico di jake ha il diritto di scegliere i visitatori.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
një dhomë e madhe me pamje nga oborri me lepuj që ajo ti shikojë kur të vijë të na vizitojë ndonjë ditë apo jo?
una grande stanza con vista sui coniglietti volanti, quando ci verra' a trovare durante le vacanze, giusto?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
legjionari gklamper do të na vizitojë nesër, dhe bashkë me të shpresa për pasurim të ri. deri atëherë, këta burra janë gjithçka që mund të kemi.
il legato glaber verra' in visita domani, e con lui, spero, migliore fortuna, fino ad allora... questi uomini erano tutto cio' che mi potevo permettere.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pas shtatëdhjetë vjetve do të ndodhë që zoti do të vizitojë tiron, që do të kthehet në pagën e vet dhe do të kurvërohet me të gjitha mbretëritë e botës mbi faqen e dheut.
ma alla fine dei settant'anni il signore visiterà tiro, che ritornerà ai suoi guadagni; essa trescherà con tutti i regni del mondo sulla terra
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: