İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
si e njeh xhaxhain tim?
come fai a conoscere mio zio?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kalova kohë me xhaxhain tënd.
hai trascorso del tempo con tuo zio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mos e lendo xhaxhain ma!
non colpire lo zio ma!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- xhaxhain tuaj, trent robbins.
- tuo zio, trent robbins.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gatuan për xhaxhain tim çdo vit.
cucina per lui ogni anno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une... une jetoja me xhaxhain tim.
vivevo... vivevo con mio zio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- xhaxhain e tij, pronarin. - plakun?
- ll vecchio marat?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ke biseduar së fundmi me xhaxhain tënd?
hai parlato con tuo zio recentemente?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do flas me xhaxhain per kete sjelljen tende.
dirò a tuo zio di insegnarti un po' di educazione.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ai ngjan më shumë me xhaxhain e çmendur.
uno zio svitato, piuttosto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
shkon me xhaxhain në shtëpi të tyre për disa javë.
andrai a casa dei tuoi zii per un paio di settimane.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ndoshta shkoj në uest end, të shikoj xhaxhain tim.
dopo devo andare da mio zio. perchè?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ajo që bëra ishte thjesht një shtytje për xhaxhain tënd.
ho solo dato a tuo zio una spintarella fuori dalla porta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sepse kështu kam dëgjuar për mamanë tënde me xhaxhain tënd.
perche' ho saputo cio' che tua mamma fece a tuo zio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ai ka punuar me hallën dhe xhaxhain tim që kur hapën kinemanë.
ha lavorato con mia zia e mio zio da quando aprirono il cinema.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me duket se e kane qef xhaxhain tend tani qe ka qene ne radio kuran.
penso che tuo zio gli piaccia, perché era su radio corano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por unë e di se uday është në gjenevë, duke luajtur kumar me xhaxhain.
ma so che uday e' a ginevra, al casino' con suo zio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ka lidhje të forta me xhaxhain. ka lënë të gjitha gjurmët e 11 shtatorit.
le sue impronte sui soldi dell'11 settembre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
duhet ta ndalojë lojën e tavolinës, të gjejë xhaxhain tim dhe të marrë hua.
vorrebbe fermare il gioco, rintracciare mio zio e farsi prestare i soldi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do të këshillohem dhe një herë të fundit me xhaxhain tim dhe dy vëllezërit e mi. besnikun garsiv dhe...
terrò un ultimo consiglio con il mio nobile zio e i miei due fratelli... il fidato garsiv e...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: