Şunu aradınız:: ulerty duzu (Baskça - Fransızca)

duzu
usted

nahi duzu:
voulez-vous :

galdu duzu.
vous avez perdu & #160;!

irabazi duzu!
vous avez gagné & #160;!

zorte ona duzu
courage

galdu egin duzu.
vous avez perdu.

zer maite duzu?
nor maite duzu

ez duzu saioa hasi
non connecté

burdindegian aurkituko duzu.
vous trouverez ça dans une quincaillerie.

"{0}" ezabatu nahi duzu?
supprimer « {0} » ?

zorionak! irabazi duzu.
félicitations & #160;! vous avez gagné.

% 1 gainidatzi nahi duzu?
voulez -vous écraser « & #160; %1 & #160; » & #160;?

diseinua gorde nahi duzu?
voulez -vous enregistrer la conception maintenant & #160;?

ezin duzu orri bakarra ezabatu.
vous ne pouvez pas détruire la seule feuille du classeur.

joko honetatik erretiratu nahi duzu?
voulez -vous abandonner & #160;?

imapen sarbidetza gaitu behar duzu
vous devez peut-être activer l'accès imap

"{0}" bertsioa ezabatzea nahi duzu?
voulez-vous vraiment supprimer la version « {0} » ?

"% 1" jokalaria debekatu nahi duzu?
voulez -vous bannir le joueur « & #160; %1 & #160; » de la partie & #160;?

zorionak! puntuazio altuena lortu duzu!
félicitations & #160;! vous avez établi un des meilleurs scores & #160;!

basilisko gorputza sentitzen duzu. --gehiago--
vous avez senti ici le cadavre d'un cockatrice. --recommencer--