Şunu aradınız:: unibertsitate (Baskça - Türkçe)

jakina unibertsitate arazo bat dela.
tabii ki bu bir üniversite meselesi.

sarahren unibertsitate ordainketa heldu da.
ooh, sarah'ın okul ücretinin vadesi geçmiş

ez dut hau unibertsitate arazo bat bezala ikusten.
peşine düştüm ve o kayboldu. bunu bir üniversite meselesi olarak görmüyorum.

hori da da zure unibertsitate hezkuntzarako gelditzen den dirua!
Üniversite parandan geriye bu kadar kaldı.

santiagoko unibertsitate katolikoko ekonomia saila chicagoko ikastetxearen ordezkaritza bihurtu zen.
santiago'daki katolik Üniversitesi ekonomi bölümü küçük bir chicago okulu oldu.

hitzegiten ari naiz hartzeaz gizarte jarduera unibertsitate mailan... eta interneten eskaintzeaz.
ben üniversitedeki sosyal deneyimin tamamını alıp internete koymaktan bahsediyorum.

eta unibertsitate ikasleak dituzunean... esna daudelarik ezin dutela amets egin, bide okerretik zoaz.
ve hayalleri olmayan üniversite öğrencileriniz varsa, önünüzde kötü bir yol vardır.

"baina gero eta ikastetxe eta zinema unibertsitate gehiago hollywoodeko edo iragarki eredura mugatzen dira.
onların birliklerinde dakikada 8 atış yapan chassepot tüfekleri var. ortaçağdan kalma tüfeklerle, modern tüfeklerle nasıl baş edebiliriz? delilik bu yahu!

harvard bezalako unibertsitate pribatuak dirutzak dituzten bitartean... herri unibertsitateek funts gutxiago dituzte eta gehiago kobratzen dute.
harvard'a yapilan baĞiŞlarin artiŞi harvard gibi üniversitelere milyarlarca dolar bağış yapılırken kamu üniversitelerinin geliri azalıyor, eğitim ücreti artıyor.

31 urte dut. ohoreekin ikasmailatu nintzen unibertsitate hoberenetako batean... eta nire senarrak ergel bat banintz bezala tratatzen nau.
dünyanın en iyi üniversitelerinden birinden birincilikle aldığım bir diplomam var.

nire anaiak esanahi duena da... mark zuckerberger gure logelara sartzen bada eta ordenagailua lapurtuko baligu... hori unibertsitate arazo bat litzatekela.
durun, kardeşim demek istiyor ki eğer mark zuckerberg yurdumuza girip bilgisayarımızı çalmış olsaydı bu bir üniversite meselesi olurdu.

john agresto, "unibertsitate sistemaren berreraikuntza" zuzendariak esan zuen ikastetxeetako lapurretak hutsetik hasteko aukera bezala ikusi zituela.
yüksek öğretimde yeniden yapılanma müdürü john agresto, ...okul yağmalarının, temiz bir başlangıç için fırsat olduğunu söylüyordu.

lehenik, txileko bi unibertsitateko bi ohorezko titulu eskaini zidaten, baztertu egin nituenak zeren unibertsitate horiek... hein batean estatuarenk ziren eta ez nuen nahi...
İlk olarak, Şili'ye gitmeden önce oradaki üniversiteler tarafından iki onursal derece teklif edildi. onları reddettim, çünkü bu üniversiteler kısmen de olsa, kamu fonları tarafından destekleniyordu.

"gure unibertsitateetan ikasleak matxinatu egiten dira."
"Üniversiteler baş kaldıran ve isyan çıkaran öğrencilerle dolu