İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
erdiko errenkadako ezker-ezkerrean. kartak banan-banan iraultzen dira hondarrera. ezin da berriz banatu.
montón izquierdo de la fila central. las cartas se dan de una en una a la basura. no hay repartos.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pila bat, biltegiaren azpiko errenkadako erdikoa. bikoiztuz osatu behar da, hasierako kartatik hasita, irudia edo kolorea kontuan hartu gabe.
un montón, el montón central en la fila del fondo de los huecos de la reserva. se construyen desde la carta original doblándola, sin importar el palo o el color.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
toki hutsak automatikoki betetzen dira sortatik. sorta hustutakoan, pila hutsen eskuinaldean dauden kartak automatikoki mugitzen dira hutsunea betetzeko. eskuineko zutabeko pila hutsak horien azpiko errenkadako ezker-ezkerreko kartekin betetzen dira.
los huecos vacíos se llenan automáticamente desde el montón. una vez se vacíe el montón, las cartas de la derecha de los montones vacíos se moverán automáticamente para ocupar el espacio, los montones vacíos en la columna de la derecha se llenan con cartas de la columna más a la izquierda en la fila inferior.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"tapiza". bost kartako lau errenkada banatzen dira, gora begira. mahaiko kartak jokoan erabil daitezke. ezin da karta multzorik osatu. gune hutsak automatikoki betetzen dira, hondarretik (ahal bada) edo pilatik.
la «alfombra». cuatro filas de cinco cartas colocadas boca arriba. las cartas en el tablero están disponibles para jugarlas. no hay posibilidad de grupos o secuencias. los espacios vacíos se llenan automáticamente desde la basura si es posible o del montón.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor