Şunu aradınız:: etxe bat ikusi nintzen (Baskça - İspanyolca)

etxe bat dut.
tengo una casa.

gorde emandako fitxategi batera. ikusi irteerako aginduaren dokumentazioa
guardar en un archivo dado. vea la documentación de la orden de salida.

logo pertsonalizatu bat (ikusi behean), erloju bat edo ezer ez erakustea aukera dezakezu hemen.
puede escoger si quiere mostrar un logotipo propio (vea abajo) o un reloj y ningún logotipo.

... konqueror- ekin egutegi bat ikusi eta editatu dezakezula? klikatu egutegiaren fitxategian konqueror- ek ireki dezan.
... que puede ver y editar un calendario con konqueror? simplemente haga clic sobre el archivo de calendario para que konqueror lo abra.

ez ezkutatu aukera hau irix nfs- en izen berdineko aukeran oinarrituta dago. normalean, zerbitzariak bi fitxategi- sistema esportatzen baditu eta bata bestean muntatuta badago, orduan bezeroak fitxategi- sistema biak muntatu behar ditu, biak atzitzeko. gurasoa bakarrik muntatzen baditu direktorio huts bat ikusiko du beste fitxategi- sistema muntatuta dagoen lekuan. fitxategi- sistema hori "ezkutatuta" dago. ez ezkutatu aukera gaitzean, bigarren fitxategi- sistema ez da eztututa egongo eta baimena duten bezeroak gurasotik bigarren fitxategi- sistemara mugituko dira aldaketa nabaritu gabe. hala ere, nfs bezero batzuk ez dute egoera hau ongi kudeatzen, adibidez, bi fitxategiek inode zenbaki berbera izatea posible denean. ez ezkutatu aukerak ostalari bakar baten esportatzioetan du eragina. ez du portamolde zuzenik izango talde, azpisare edo komodin esportazioetan. aukera hau oso erabilgarria izan daiteke egoera batzutan, baina kontu askorekin erabili behar da bezero sistemak egoera hau ongi kudeatzen duela zehaztu ondoren.
no ocultar esta opción se basa en la opción del mismo nombre existente en irix nfs. normalmente, si un servidor exporta dos sistemas de archivos, estando uno de ellos montado sobre el otro, el cliente tendrá que montar también ambos sistemas de archivos explícitamente para tener acceso a ellos. si solo monta el padre, verá un directorio vacío en el lugar donde el otro sistema de archivos está montado. este sistema de archivos está "oculto". si activa esta opción en un sistema de archivos, no estará oculto, y un cliente apropiadamente autorizado será capaz de cambiar del sistema de archivos padre a éste sin notar el cambio. no obstante, algunos clientes nfs no se enfrentan bien a esta situación, ya que, por ejemplo, sería posible que dos archivos en un sistema de archivos aparente tuvieran el mismo número inodo. actualmente, esta opción solo es efectiva en exportaciones de máquinas individuales. no funciona de forma fiable en exportaciones de grupos de red, subredes o comodines.