Şunu aradınız:: скасаваць (Belarusça - Rusça)

Скасаваць
Отменить

& Скасаваць
& Расположить окна каскадом

Скасаваць змены
& Отклонить изменения

Скасаваць паведамленьне?
Отменить данное сообщение?

Скасаваць змены@ info
Отклонить изменения и загрузить старую версию@ info

Скасаваць@ item: intable
Отмена

Немагчыма скасаваць праслухоўванне
Ошибка прерывания листинга

не Ужыць ці Скасаваць.
Вы сделали изменения в настройках, которые ещё не сохранены. Нажмите на кнопку "Применить" для сохранения изменений или "Отмена" для отмены изменений.

Скасаваць гэную запампоўку?
Отменить данную загрузку?

Скасаваць пры зруйнавальнай памылцы
Отмена при фатальных ошибках

Вы сапраўды хочаце скасаваць?
Вы действительно хотите отменить?

Скасаваць@ item: inlistbox arrangement
Отмена@ info: status

Скасаваць & абнаўленне значак з сайта
Отменить обновление значков сайтов

opera мае патрэбу перанумераваць вашыя лісты. Калі скасаваць зараз, opera працягне наступным разам.
Необходимо переиндексировать некоторые сообщения. Если Вы нажмете «Отмена», переиндексирование продолжится в следующий раз.

Калі Вы абнаўляеце рэгістрацыйны запіс з паролямі, абароненымі паролем майстры, напішыце яго ніжэй, калі ласка.\nКалі не, націсьніце на Скасаваць.
Если обновляемая Вами учётная запись содержит пароли, защищённые мастер-паролем, Вам необходимо ввести его ниже.\nВ противном случае, нажмите «Отмена».

Каб файл перавагаў, які выбраны ў камандным радку, мог працаваць з гэтай вэрсіяй opera, яго трэба абнавіць. Калі абнавіць, то opera ня будзе сумяшчальнай з ранейшымі вэрсіямі. Працягваць абнаўленьне? Калі націснуць на [Скасаваць], будуць выкарыстоўвацца зыходныя перавагі.
Файл настроек, определенный в командной строке, необходимо обновить для того, чтобы он работал с данной версией opera. Обновление нарушит совместимость с более ранними версиями. Обновить? Если вы нажмете кнопку Отменить, будет использован файл настроек по умолчанию.