Şunu aradınız:: працаваць (Belarusça - İngilizce)

Працаваць аўтаномна
work offline

Працаваць у сеткі
work online

Яна працягнула працаваць.
she went on working.

Ёй не трэба працаваць.
she doesn't need to work.

Працаваць па-за сеткай
work offline

Прымусьце іх працаваць на вас
make them work for you

Ты мусіш старанна працаваць.
you should work hard.

Я збіраюся працаваць у бардэлі.
i plan to work in a brothel.

Яна надта стамілася, каб працаваць.
she was too tired to work.

Ты мусіш працаваць, а не думаць.
you have to work, not think.

Я не хачу працаваць пры гэтых умовах.
i don't want to work under these conditions.

Я вырашыла, што буду працаваць як мага старанней.
i decided that i was going to work as hard as i can.

Пратакол% 1 не дазваляе працаваць з тэчкамі.
the protocol %1 does not implement a folder service.

Пагаварыўшы з сваёй настаўніцай, я вырашыла працаваць старанна.
after i talked with my teacher, i decided to work hard.

Файл (ці некалькі файлаў), з якімі трэба працаваць.
the file (or a number of files) to operate on.

Ціхі рэжым - працаваць без вокнаў і вываду памылак на stderr
silent - work without windows and stderr

Нататка: Гэта не будзе працаваць, калі вы запусцілі некалькі асобнікаў quanta.
note: this will not work well if you have multiple instances of quanta running.

Адбылася некалькі няўдалых спробаў атрымання доступу да гаманца. Праграма можа няправільна працаваць.
there have been repeated failed attempts to gain access to a wallet. an application may be misbehaving.

ctrl+alt+esс можна карыстацца, каб забіць праграму, якая не хоча працаваць.
ctrl+alt+esc can be used to kill an application that has stopped responding.

Пераход у тэрмінал. Не ўсе каманды xsldbg будуць працаваць, бо не ўсе файлы былі загружаныя.
going to the command shell; not all xsldbg commands will work as not all needed have been loaded.