Şunu aradınız:: আপনি এমন কেন করছেন (Bengalce - İngilizce)

আপনি কেন করছেন
why are you colling

এমন কেন হবে? !
why the heck is that!?

জীবনটা এমন কেন?
why life is like that

আপনি এমন একটি পক্ষকে এই বোমা হামলার জন্য দায়ী করছেন, যাদেরকে আপনি পছন্দ করেন না?
while you blame the bombing on the “side” that you don’t like?

আপনি এমন একটি পুরানো গানের মতো যা আমি প্রতিবারই একটি নতুন প্লেলিস্ট তৈরি করি adding
you are like that one old song i keep on everytime i create a new playlist.

কতো বেশী আপনি এমন দেশের ব্যাপারে রিপোর্ট কভার করেন সেই দেশের বাইরে অবস্থিত ব্যবহারকারীদের দ্বারা?
how often do you cover reports on a country from users outside of that country?

এই বিশ্বের এমন কেন অন্যায় যে আপনি একজনকে খুন করবেন আর মাত্র ৫ বছরের কারাদণ্ড শাস্তি লাভ করবেন?
what is wrong with this world in that you kill someone & only get 5 years imprisonment?!

আপনি এমন একজনের যোগ্য, যিনি প্রতিদিন সঠিক আচরণ করবেন! শুধু যখন তাদের জন্য এটা বিশ্বাসযোগ্য!
you deserve someone, who's going to treat right everyday! not just when its convinent for them!

প্রথম দেখাই একটা গুরুত্বপূর্ণ বিষয় এবং যদি আপনি এমন একজন হন যাকে দেখে মজা করা যায়, তাহলে আপনি তাদের পীড়নের শিকার হবেন।
the first impression matters and if you become someone to make fun of then you'll be bullied.

যাতে আপনি এমন এক জাতিকে সতর ্ ক করেন , যাদের পূর ্ ব পুরুষগণকেও সতর ্ ক করা হয়নি । ফলে তারা গাফেল ।
in order that thou mayest admonish a people , whose fathers had received no admonition , and who therefore remain heedless ( of the signs of allah ) .

আপনি কল্পনা করবেন যে ভালো একজন নারীর সাথে আপনার সম্পর্ক আছে, আর আপনি এমন কিছুর মালিক যা এই নিশ্চয়তা দেবে যে তিনি আপনার সাথেই থাকবেন।
you would imagine that you were in a relationship with a modest woman, and that you owned something which guaranteed that she would continue being with you.

গ্লোবাল ভয়েসেস বই পাঠের চ্যালেন্জটি হচ্ছে নিন্মরূপ: ১) আগামী মাসে আপনি এমন একটি দেশের বই পড়ুন যে দেশের সাহিত্য আপনি আগে কখনও পড়েন নি।
the global voices book challenge is as follows: 1) read a book during the next month from a country whose literature you have never read anything of before.

এই বিষয়ে কাউকে বিচার করা ভাল নয়, কেবল মাত্র পরম করুণাময় একজন ব্যক্তিকে বিচার করতে পারে। কল্পনা করুন যে আপনি এমন একজন ব্যক্তি, যাকে সবাই বিচার করছে, লুলুর ক্ষেত্রে এখন সে রকমটা ঘটছে!
its not good to judge anyone on this issue, only god can judge a person, imagine if you are the one judged by everyone as what is happening to lulu now!!

আপনি কঠোর পরিশ্রম করেন, আপনি অর্থ উপার্জন করেন, আপনি নিজের জন্য এটি করেন, এটি জীবন নয়, আপনি বাইরে যান, আপনি এমন লোকদের সন্ধান করেন, যাদের আপনার সাহায্যের প্রয়োজন। আপনি তাদের জীবনকে আরও ভাল করে তুলুন, আপনি সেই স্পঞ্জ হয়ে উঠুন, যা সমস্ত কিছু শুষে নিতে পারে। নেতিবাচকতা। এবং আপনি আসবেন, সেই ব্যক্তি, যিনি নির্গত করেন, সুন্দর ইতিবাচক স্পন্দন, এবং যখন আপনি বুঝতে পারেন যে আপনি পরিবর্তন করেছেন, কিছু মানুষের জীবন এবং, যদি আপনি, এই ব্যক্তি, হাল ছেড়ে না দেন। যে দিন, আপনি বাস যখন
you work hard,you make money,you do it for your self, that's not life, you go out, you seek for people,who need your help.you make their lives better,you be come that sponge,which can absorb all the negativity.and you be come,that person,whoean emit,beautiful positive vibes,and when you realize,that you have changed,some ones life and, be cause if you, this person,didn't give up. that's the day, when you live