Şunu aradınız:: আমার মন ভালো নেই (Bengalce - İngilizce)

আমার মন ভালো নেই
i am upset

আজকে আমার মন ভালো নেই
i'm not feeling well today

মন ভালো নেই
i am upset

আজকে আমার মন ভালো নাই
i'm not feeling well

আমার মন খারাপ
mon kharap

আজ আমার মন খারাপ
i'm upset

আজ আমার মন খুব খারাপ
i feel bad

আমার মন খারাপ inglish ?
i'm sorry english ?

আমার মন টা আপনে চুরি করছেন
i like it.

এই আদিবাসীদের বেশিরভাগই ভালো নেই।
many of them are not faring well.

এই ছোট্ট মাখন চোর আমার মন কেড়ে নিয়েছে
this little makhan chor has stole my heart

আজ রাতে আমার মন পড়ে রইল মুম্বাইএর মানুষের সাথে।
my heart is with the people of mumbai tonight.

সিউল জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ে "আমরা ভালো নেই" পোস্টার।
seoul national university's "we are not fine" poster.

আমি তোকে ছাড়া ভালো নেই রে প্লিজ এক বার কল করনারে
i'm not good without you

গতকাল থেকে একটা ভুয়া সংবাদ শোনার কারনে আমার মন অবসন্ন।
because of the vague news i've been hearing, my mind was in a limbo since yesterday.

২০১৩ সালের মূল শব্দ (কীওয়ার্ড) হচ্ছে "আমরা ভালো নেই"।
the keyword of the year 2013 is "we are not fine".

একপাশ থেকে অন্যপাশ পর্যন্ত শুধুই "আমরা ভালো নেই" পোস্টার।
from one end to the other are "we are not fine" posters.

কোরিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের বুলেটিন বোর্ড "আমরা ভালো নেই" পোস্টারে ছেয়ে গেছে।
numerous "we are not fine" posters cover bulletin boards at korea university.

যখন আমি ভাবি আমাদের দেশটি কত শান্তিপূর্ণ, তখন তা ভেবে আমার মন হাসিতে ভরে যায়।
it's making me laugh given how peaceful this country is.