Şunu aradınız:: আরো ভালো মেয়ে আছে (Bengalce - İngilizce)

এইতো ভালো মেয়ে
you are a good girl

তুমি একটা ভালো মেয়ে
you are a good girl

আমি আরো ভালো হতে পারে
i wish i could be better for him

তোমার কি ছেলে মেয়ে আছে
do you have children?

আপনার মনে হতে পারে এই সরকারের করার মতো আরো ভালো কাজ আছে।
you'd think this regime would have better things to do.

জেগে ওঠো ভারত, আরো ভালো কিছুর জন্য কাজ কর.
wake up india look for better...

আমি আশা করি সামনের বছর পরিস্থিতি আরো ভালো হবে।
i’m hoping maybe next year, maybe things will get better.

আমাদেরকে দেশ পরিচালনার সুযোগ দিন, কারণ জনতা আরো ভালো জানে।
give us a chance to lead the nation because the people know better

থাইল্যান্ড থেকে সজল কথা বলছেন নতুন সাইট গুগুলে আরো ভালো দেখানোর জন্য কি করা যায় তা নিয়ে।
sajal from thailand talking about tweaking new sites for more visibility on google.

আরো ভালো হয়, তরুণদের কাজের সফলতায় যোগ দিন যেখানে আমাদের বয়োজ্যেষ্ঠরা ব্যর্থ হয়েছেন।
or better yet, join the youngers' efforts to succeed where our elders have failed.

যেমন জোশায়া জেরে, তাঁর কাছে মনে হয়েছে জাম্বিয়া এর চেয়ে ভালো ফলাফল করতে পারত এবং খেলোয়াড়দের আরো ভালো ভাবে খেলা দরকার:
for joshua jere, zambia could have done better and the players need to up their game:

@২৫৬উগান্ডা মনে করেন এবার দেশ হয়তো আরো ভালো করবে কারণ রাজনীতিবিদেরা গত বছরে তারা যেমন করেছিলেন তেমন ক্যাম্প পরিদর্শনে ব্যস্ত নন:
@256uganda thinks the country may do better this time because politicians are not busy visiting the camp as they did last year:

এই ছবি মরোক্কোর সেই সব লোকদের উপর আলো ফেলে, যারা আরো ভালো এক বাস্তবতার দিকে তাকাতে চায়, কাসাব্লাঙ্কার প্রতিদিনের খিস্তিখেউড়ের উপর জীবন চলতে থাকে।
the film also shed light on a wide range of moroccans who look forward to a better reality, relying on day-to-day casablanca’s slang.

আমার এখন ছেলে মেয়ে আছে যারা ফেসবুকে জিশুকে স্বীকার করেছে আমার উৎসাহ দানের ফলে আর অনেকেই আছে যারা প্রার্থনা বা পরামর্শের জন্য যোগাযোগ করে আর ইশ্বর তাদের প্রার্থনার জবাব দিয়েছেন।
i now have sons and daughter who have accepted jesus on fb through my inspiration and also have many who ask for prayer and conseling an god has shown and answered their prayer.

আর যদি ছোট এক টুকরো প্লাস্টিক দ্বারা নৈতিকতা প্রমাণের অপেক্ষায় আমরা থাকি, তাহলে এরই মধ্যে আমরা হেরে গেছি- আরো ভালো কোন ব্যাখ্যা পাওয়া দরকার আমাদের।
and if we're waiting upon a small piece of plastic to define morality, then we've already failed – and ought to find a better definition.

আপনাকে নিয়ে যতো বলবো তাতেও কম হবে। শুধু আজকের দিনে এইটুকুই বলবো, আপনার আগামীর দিনগুলো যেনো আরো ভালো ভাবে কাটে এবং আরো ভালো কিছু করতে পারেন, আর সব সময় যে ভাবে পাশে পেয়েছি আগামী দিনগুলো যাতে ঠিক এইভাবেই পাশে পাই সুভ জন্মদিন ভাইয়া
the less you say about it will be less. just this day, i will tell you that you can spend more on your next day and do something more silent, and all the time, the next day, in the same way that it is exactly like this,

আরো ভালো অনুবাদ করা, "আমরা ডোকো দিয়ে বাতাসে রঙ করি। এটা সত্যি যে এরপর আমরা নির্যাতিত হই। কিন্তু তারপরেও আমরা আমাদের কর্মকাণ্ড চালিয়ে যাব"।
@sarahcarr @fouda_ @_nsalem_ so better translation "we painted the air with doko. true we got fucked afterwards, but we'll continue" ? — nadine marroushi (@nadinemarroushi) march 23, 2014

com) আর ওয়াটওয়েট (watwet) এমন কিছু উদাহরণ যা দেখায় যে তরুণ জর্ডানবাসী কিভাবে আরো ভালো আর কার্যকর উপায়ে নিজেদেরকে মুক্ত আর বিনা বাধায় উপস্থাপন করার চেষ্টা করছেন।
ikbis.com, 7iber.com, and watwet are just some examples of what young jordanians have developed to find better and more effective ways to express themselves freely and without restrictions.

আমাদের উচিত এই শ্রেণী বৈষম্যমূলক চিন্তা, কেবল শিক্ষিত লোকদেরই বৈধ হবার সুযোগ পাবে এই ছায়া থেকে বের হয়ে আসা। ড্রিমএ্যাক্ট প্রয়োজন, কারণ এটি তরুণ প্রজন্মকে অভিবাসী হিসেবে সামনে এগিয়ে নেবার একটি প্রচেষ্টা, আর আমরা কি আমাদের নিজেদের জন্য আরো ভালো কিছু অর্জন করতে পারি না?
while generally i am wary of promoting that a certain class of immigrant should be "legalized" over another, because i feel it promotes the classist ideal that only "educated" immigrants should have access to a status out of the shadows, the dream act is worthwhile because it is a step in helping a younger generation of immigrants move forward and don't we all deserve the access to make ourselves better?