Şunu aradınız:: একটা কথা বলব (Bengalce - İngilizce)

একটা কথা
one thing

আমি একটা কথা বলবো
ami akita kota bolbo

তুমি আমার জন্য একটা কথা
you mean something to me

আমাকে একটা কথা বলতে দাও
i onat to say one thing

আমি তোমার সাথে পরে কথা বলব
talk to u later

আমি আগামীকাল আপনার সাথে কথা বলব
i will talk to u tomorrow

একটা কথা বলবো তুমি এত সুন্দর কি করে
i'll tell you what makes you so beautiful

তিনি তার ছেলেবেলার একটা কথা দিয়ে শুরু করেছেন:
he starts with an anecdote of his childhood:

জিভি অভিব্যক্তির এই সপ্তাহের পর্বে আমি কথা বলব:
in this week's episode of gvface, i spoke to:

রাজনৈতিক দেউলিয়াত্ব বলে একটা কথা শুনে আসছি ছোটবেলা থেকে।
i have heard the term political bankruptcy from childhood.

এবারের সংখ্যায় আমরা সাহিত্য এবং প্রকাশনা নিয়ে কথা বলব।
in this edition, we’re talking about literature and publishing.

আমাকে একটা কথা দাও! "ওয়েন জিয়াবাওঃ "বিশ্বাস কর!
give me a promise!"wen jiabao: "trust me!

গ্লোবাল ভয়েসেস পডকাস্টের এবারের সংখ্যায় আমরা ভাষা নিয়ে কথা বলব।
in this edition of the global voices podcast we talk all about language.

পোলিশ মিডিয়ার ইতিহাসে প্রথমবার আমরা নতুন একটা কথা দেখলাম- সত্যি তৈরি করা।
for the first time in the polish media history we experienced a new term – creating the truth.

আমরা জানি না কারা তাকে নিয়ে গেছে, যার ফলে কাকে তাকে ফিরিয়ে দেবার কথা বলব তা বুঝতে পারছি না।
we do not know who took her so we do not know who to ask to get her back.

অতঃপর তিনি হাতে সন ্ তানের দিকে ইঙ ্ গিত করলেন । তারা বললঃ যে কোলের শিশু তার সাথে আমরা কেমন করে কথা বলব ?
but she pointed to him . they said : how should we speak to one who was a child in the cradle ?

ইয়েমেনের বর্তমানে যে কর্মকাণ্ড দেখা যাচ্ছে এবং ইয়েমেনের তরুণরা তাদের ভবিষ্যৎ নিয়ে কি আশা করে ও কি ধরনের স্বপ্ন দেখে সে বিষয়েও তাদের সাথে কথা বলব।
we'll also ask them about the current activism scene in yemen and what hopes and dreams yemen's youth have for their future.

এই পুরাতন খ্রীস্টান দেশে শিশু জন্মহার বৃদ্ধির এই অলৌকিক ঘটনা সম্ভব হয়েছে জর্জিয়ান চার্চের একটা কথা দেয়ার কারনে যে তারা ব্যক্তিগতভাবে প্রতিটি নবজাতককে নামকরন করবে।
the miracle responsible for the much-needed baby boom in this old christian country has been a single promise from the head of the georgian church to personally baptize newborns.