Şunu aradınız:: একটু পরে বাড়ি যাব (Bengalce - İngilizce)

আমি বাড়ি যাব
একজামপেল

আমি কাল বাড়ি যাব
i'm going home tomorrow.

একটু পরে খাব
i'll eat later

একটু পরে ঘুমাও
do you love

একটু পরে গাইবে গানের দল 'সমগীত'।
a band will start playing live soon.

একটু পরে নানা কথার ফাঁকে আরও ২-৩ বার একই কথা বললো।
he again mentioned the same thing for two-three times more.

একটু পরে আমি আমার মাকে ফোন করেছিলাম, শুধু শুনতে পেলাম যে তিনি ফোনে কাঁদছেন।
a little later i called my mother, only to hear her crying on the phone.

স্ক্র্যাপস অফ মস্কো এর লিন্ডন ৭ই এপ্রিল মঙ্গলবারের সহিংস ঘটনার একটু পরে মলদোভার রাজধানীতে গিয়েছিলেন, আর ফিরে এসে এটা লিখেছেন:
lyndon of scraps of moscow flew to moldova's capital shortly after the violent events of tuesday, april 7, and wrote this on his return:

সেই সকালে একটু পরে মন্ত্রিদের পরিষদটি প্রেসিডেন্ট প্রাসাদে দেখা করে, সেসময় পুলিশ বিশ্ববিদ্যালয়ে নতুন একটি আক্রমণ চালিয়ে কয়েকজন ছাত্রকে গ্রেপ্তার করে।
the council of ministers met at the presidential palace later that morning, while police launched a fresh attack on the university, arresting several students.

"হংকং একটি যোজনা তৈরি করেছে যেখানে সন্দিগ্ধ রোগীরা বাড়িতে থাকতে পারেন, ""আপৎকালীন বিভাগ রোগীকে একটি নমুনার টিউব দেবে"", তিনি এর মধ্যে থুতু ফেলবেন, এটি ফেরত পাঠাবেন এবং তার একটু পরে পরীক্ষার ফলাফল পাবেন। ব্রিটিশ nhs ঘোষণা করেছে যে সন্দেহজনক ঘটনাগুলিকে বাড়িতে পরীক্ষা করার জন্য তারা একটি যোজনা পরীক্ষামূলক ভিত্তিতে চালু করছে, যা রোগী কোনো হাসপাতালে গেলে রোগীর দ্বারা অন্য মানুষদের সংক্রামিত হওয়ার ঝুঁকি দূর করে, অথবা অ্যাম্বুলেন্স ব্যবহার করা হলে সেটিকে জীবাণুমুক্ত করতে হওয়ার প্রয়োজন দূর করে। covid-19 এর সন্দেহজনক ঘটনাগুলির জন্য ড্রাইভ-থ্রু পরীক্ষায় একজন স্বাস্থ্যসেবা পেশাজীবী উপযুক্ত সতর্কতা ব্যবহার করে নমুনা নেন।"
" hong kong has set up a scheme where suspected patients can stay home, ""emergency department will give a specimen tube to the patient"", they spit into it, send it back and get a test result a while after.the british nhs has announced that it is piloting a scheme to test suspected cases at home, which removes the risk of a patient infecting others if they come to a hospital or having to disinfect an ambulance if one is used.in drive-through testing for covid-19 for suspected cases, a healthcare professional takes sample using appropriate precautions. "