Şunu aradınız:: কল করছেন কেন (Bengalce - İngilizce)

আপনি আমাকে উপেক্ষা করছেন কেন?
are you ignoring me?

তাহলে আমাকে টেক্সট করছেন কেন?
i will not say

রাসেল জন চিন্তা করছেন কেন এই নিষেধাজ্ঞা দেয়া হয়েছে:
russell john speculates why the ban was executed:

মোমেখ ব্যাখ্যা করছেন, কেন বসন্ত উৎসব একটি বিতর্কিত বিষয়।
momekh goes on to explain what made basant a controversial matter.

আপনি যাকে কল করছেন তিনি উত্তর দিচ্ছেন না দয়া করে পরে চেষ্টা করুন
the person you are calling is not answering please try later

আপনি যে নম্বরে কল করছেন সেটি বর্তমানে ব্যস্ত আছে অনুগ্রহ করে পরে আবার কল করুন
the number you are calling is currently busy please call again later

ফিলিস্তিনি ব্লগার হাইতাম সাব্বাহ ব্যাখ্যা করছেন কেন তিনি অচিরেই ফেসবুক থেকে উধাও হয়ে যেতে পারেন।
palestinian blogger haitham sabbah explains the reasons why he might soon disappear from facebook here.

রণধীর সিং একটি বিস্তারিত ষড়যন্ত্রের তত্বের উল্লেখ করছেন, কেন ভারতীয় মধ্যবিত্ত ভোটাররা এবার ভোট দেয় নি।
randheer singh develops an elaborate conspiracy theory on why the indian middle class doesn't vote.

না আমি জানিনা ok. তুমিতো অনেক শিক্ষিতো তাহোলে এখানে রুম পরিস্কার করছেন কেন,আপনি গিয়ে সরকারি চাকরি করেন
no i don't know ok you are very educated

ব্লগ আড্ডাতে কোমাল-নিশকা মাঙ্গলানি ব্যাখ্যা করছেন কেন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোর সামাজিক মিডিয়াকে গ্রহণ করা দরকার।
komal-nishka manglani at blog adda explains why businesses must embrace social media.

ফাইভ রুপীজ ব্লগের আহসান বিভিন্ন কারণ নিয়ে আলোচনা করছেন, কেন বিচার বিভাগ প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি এ বিরুদ্ধে অভিযোগ দায়ের করা থেকে পিছিয়ে আসছে।
ahsan at five rupees discusses various reasons why the judiciary is backing off from charging the former president.

এই ব্লগার জিজ্ঞেস করছেন কেন সবাই আবেগপ্রবন হয়ে যাচ্ছে এই ইস্যুতে "ছবিটির প্রদর্শনীর মাত্র তিন দিন আগে শুরু করে কিভাবে গুগল বম্ব ও পিটিশনের উদ্যোগ সফল করা যাবে?
the blogger asks why we react so emotionaly, adding how it is possible to launch google bomb and petition three days before the movie comes to theaters?

একজন চিন্তাবিদ, সিয়াম ইন্টেলিজেন্স ইউনিটের প্রকল্প ব্যবস্থাপক পিচাতে ইংকিয়াত্তিকুন প্রশ্ন করছেন কেন থাইল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী "সাংবাদিকদের সাথে ঝগড়া করার" সিদ্ধান্ত গ্রহণ করেছেন, দেশটির স্থানীয় প্রচার মাধ্যমের মাঝে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়েছে যে প্রায়ুথ তাদের প্রতি অখুশী।
pichate yingkiattikun, project manager at siam intelligence unit, a think tank, questions why thailand's prime minster has decided to "quarrel with journalists," spreading fears among the country's local media that prayuth is unhappy with them.