Şunu aradınız:: চালের কুড়া (Bengalce - İngilizce)

কুড়া
rice husk

চালের খুদ
rice husk

বেঙ্গল চালের ডাল
bengal gram dal

তামিল ভাষায় সেলা চালের অর্থ
sella rice meaning in bangla

আর শুরু হল রাজনৈতিক চালের গল্প।
and so begins the political police story.

পরবর্তী চালের জন্য সম্ভাব্য ইঙ্গিত দেখুন
receive a hint for your next move

পুটো, ফিলিপাইনের চালের তৈরি এক ভাঁপানো পিঠা।
puto, steamed rice cakes from the philippines.

%s-র চালের অপেক্ষা করা হচ্ছে।
waiting for %s to move.

চালের বিনিময়ে তেল ক্রয়ের পরামর্শও দেওয়া হয়েছে।
there has also been suggestions that oil should be purchased bartered with rice.

তাই থাইল্যান্ডের চালের ভর্তুকি কেন অবাস্তব বলে বিবেচিত হবে?
so why has there been so much global out-raged over thailand’s rice subsidy?

গত এক দশক ধরে চালের দূষণ চীনে একটি সমস্যা হয়ে দেখা দিয়েছে।
contaminated rice has been a problem in china for decades.

এটি একটি ঝাল মাছের তরকারি যা চালের সেমাই দিয়ে খাওয়া হয়।
this is a peppery fish broth eaten with rice vermicelli.

এখানে পুটো তৈরিতে নারকেলের দুধ এবং চালের আটা ব্যবহার করা হয়েছে:
here is a variety using coconut milk and rice flour:

খাদ্য আর চালের ঘাটতি বাড়তে পারে সীমান্তে বেআইনি চাল ব্যবসার জন্য।
food and rice shortage could worsen because of illegal rice trade in myanmar’s borders.

কেউ কেউ পরামর্শ দিয়েছে যে এই পদোন্নতি সিসির প্রেসিডেন্ট হওয়ার চালের প্রথম দান।
some suggest that this promotion is a fast-track to sissi's presidential bid.

একটি চালের নিচে জল সরবরাহ ব্যবস্থা পুনঃস্থাপনের কয়েক সপ্তাহের মধ্যে কর্তৃপক্ষ বিদ্যুৎ বন্ধ করে দেয়।
a couple weeks after the water supply was restored into one shared tap, the authorities ordered electricity to be shut off.

আপনি% 2- টি চালের সাহায্যে% 1- তম স্তর অতিক্রম করেছেন!
your score so far:

চালের ওপর ভর্তুকি প্রত্যাহারের প্রতিবাদ করে ব্যাংকক এবং আশেপাশের শহরগুলিতে কৃষকরা তাত্ক্ষণিকভাবে এর প্রতিবাদ জানিয়েছে।
rice farmers immediately opposed the reduction of the subsidy price and vowed to hold more protests in bangkok and other cities.

ব্লগার ও কৃষক, রাজারাটারালা, চালের রপ্তানী শ্রীলংকার ধান চাষীদের জন্য অপমান হিসাবে বর্ণনা করেছেন।
rajaratarala, blogger and a farmer, terms the export of rice an insult to the paddy farmers of sri lanka.

অতএব ব্যাপক চাহিদা বৃদ্ধি ও যোগানের ঘাটতির কারণে বিশ্ব বাজারে চালের দাম বিশ বছরের মধ্যে সর্বাধিক বৃদ্ধি পেয়েছে।
because of the rising price major rice producing countries like vietnam, egypt and india has decreased export and concentrated on keeping price in grip in domestic market.