Şunu aradınız:: চুরি (Bengalce - İngilizce)

মন চুরি
heartbreaking

জীবন চুরি।
steal life.

চুরি করে দেখে নেয়া
stealing and watching

আমর মোবাইল চুরি হেই গি
amar mobile ta churi hoye gese

এই ধরনের তথ্য চুরি গেছে।
this kind of info was stolen.

আমার মন টা আপনে চুরি করছেন
i like it.

আবার বাড়ির গরু চুরি ঠেকায়।
she saved their cows from a thief.

তোমার চোখ আমার সব শব্দ চুরি করে নিয়ে গেছে
your eyes and expressions make me love you

আমি বিশ্লেষণ করেছি যে এটি অবধারিত চুরি।
i analyzed the obvious cheating.

কেন ভারত দেশ হিসেবে জেগে ওঠে চোর চুরি করার পরে?
why is it that india as a country always wakes up after the thief mopes the place?

যারা ওই জিনিসটি চুরি করেছে, তারা নিছক উন্মাদ।
those who stole it must be insane.

তুমি আমার হৃদয় চুরি করেছ কিন্তু আমি তোমাকে রাখতে দেব
you stole my heart but i'll let you keep it

কিছু কিছু ক্ষেত্রে ২১ ধরনের ব্যক্তিগত তথ্য চুরি হয়েছে।
in some cases, as many as 21 kinds of personal information were stolen.

ফিল্মি স্টাইলে চুরি করে অনেকের মন জয় করে নিয়েছেন সোহেল।
sohel has become a hero for many and his fate has saddened them.

আরেকটি নামী দামী প্রচার মাধ্যম কর্তৃক গ্লোবাল ভয়েসেসের গল্প চুরি।
another big media outlet plagiarizes a global voices story.

আরিনিয়াইনা সন্দেহ করছিল যে জাতীয় বেতার তরঙ্গ আবার হয়ত চুরি হয়ে গেছে।
arinaina suspects that the national radio frequency has been pirated yet again.

অন্যজন ২৬০ কোটি ডলার চুরি করে ক্যারিবীয় অঞ্চল এবং কানাডায় তার সময় উপভোগ করছে।
the other stole 2.6 billion dollars and is enjoying his time in the caribbean and canada."

আমরা সবসময় তাদের কথা শুনে থাকি, যারা কারো ইমেইল বা ইমেইলের পাসওয়ার্ড চুরি করে থাকে।
we often hear of those who hacked someone's email or stole someone's email password.

আমরা বন্ধু ব্লগে লোকেন বোস জনাব জব্বারকে চ্যালেঞ্জ করেছেন প্রমান করতে যে অভ্র চুরি করা সফটওয়ার।
loken bosh in amra bondhu blog challenged mr. jabbar to prove that avro is a pirated software.