Şunu aradınız:: জগনে বলে কি (Bengalce - İngilizce)

দেখি সময় কিছু বলে কি না।
i didn't mind

সে আমাকে বলে কি সঠিক এবং কি ভুল
he tells me what is right and what is wrong

আপনি কোনটিকে ভবিষ্যতের চ্যালেঞ্জ বলে কি মনে?
what do you think are the future challenges?

সে ধনী বলে কি আমরা তাঁকে অভিনন্দন জানাচ্ছি ?
are we congratulating him because he is rich?

বাকী বিশ্বের সাথে দেশের লোকজন কি বলে, কি করে অথবা কি ভাবে, তাতে তাদের কিছুই আসে যায় না।
no matter what the people say, do, or think let alone the rest of the world.

দেখাই যাচ্ছে এই কুকুরগুলিকে এই অবস্থায় রাখা উচিৎ হয়নি, তবে বলে কি হবে তারা মানুষের সাথেও একই রকম ভাবে ব্যবহার করে।
clearly, these dogs are not meant to live in the conditions they are being kept, but, anyways, they do not treat human beings anything better.

আর লোকে বলে -- ''কি! আমি যখন মরে যাব তখন কি আমাকে বের করে আনা হবে জীবিত অবস্থায়?’’
and man ( the disbeliever ) says : " when i am dead , shall i then be raised up alive ? "

আর তারা বলে -- ''কি! আমরা যখন হাড্ডি ও চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে যাব, তখন কি আমরা নতুন সৃষ্টিতে পুনরুত্থিত হব?’’
" what ! " they say , " when we are turned to bones and dust , shall we be restored to life ? "

"ভার্চুয়াল বাস্তবতা" বুঝতে কষ্ট করতে হয় বলে কি তারা অনলাইন গেইম ইস্যুটাকে অনেক বড়ো করে দেখছেন! মানুষজন কোনো কিছু বুঝতে না পারলে তা নিয়ে অহেতুক ভয় পায়।
the reason why the issue of online gaming addiction is being blown out of proportion is because many struggle to understand the concept of "virtual reality".

আর তারা বলে -- ''কি, যখন আমরা মাটিতে মিলিয়ে যাই, তখন কি আমরা নতুন সৃষ্টিতে পৌঁছব?’’ বস্তুত তারা তাদের প্রভুর সাথে মুলাকাত হওয়া সন্বন্ধে অবিশ্বাসী।
and they said , “ when we have mingled into the earth , will we be created again ? ” ; in fact they disbelieve in the meeting with their lord .

ল্যারি লেসিগ, ছবি রবার্ট স্কোবল সঠিক ব্যবহার কাকে বলে, কি ভাবে স্বত্বাধিকার আইন (কপিরাইট) ডিজিটাল সময়ের সাথে খাপ খাইয়ে নেয় এবং কি ভাবে ধারাবর্ণনা, শিক্ষা, বিভিন্ন বিষয়ের পুনরায় মিশ্রণ এবং গবেষণাকে ভিডিওর মাধ্যমে মুক্তভাবে সামনের দিকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া যায়?
larry lessig by robert scoble what is fair use, how does copyright fit into the digital age and how can commentary, teaching, remixing and research with video be freely developed?