Şunu aradınız:: তাতে আমার বাল ছিরা (Bengalce - İngilizce)

তাতে আমার বাল ছিরা গেলো
tear my shit into it

আমার বাল
my ass

আমার কাছে আমি ভালো অন্যের কাছে আমি কেমন তাতে আমার বাল ছিরা
i'm good to me, i don't care how i am to others.

কে কি বলল, তাতে আমার কিছু আসে যায় না।
"khabarovsk circus." of course, some meme classics were revisited as well.

আমি আমার মত কে কি বলছে তাতে আমার কিছু যায় আসে না
i don't care what anyone like me says

তুমি আমাকে নিয়ে কি ভাবছো তাতে আমার কিছু যায় আসে না
i don't care what you think

লোকে আমার সম্পর্কে কি বলে তাতে আমার কিছু যায় আসে না। আমি তোমাদের কথা মোটেও ভাবি না
i don't care what people say about me . i don't think about yours at all

যখন আমি তাকে সুষম করব এবং তাতে আমার রূহ ফুঁকে দেব , তখন তোমরা তার সম ্ মুখে সেজদায় নত হয়ে যেয়ো ।
" when i have fashioned him ( in due proportion ) and breathed into him of my spirit , fall ye down in obeisance unto him . "

অতঃপর যখন তাকে ঠিকঠাক করে নেব এবং তাতে আমার রূহ থেকে ফঁুক দেব , তখন তোমরা তার সামনে সেজদায় পড়ে যেয়ো ।
" so , when i have fashioned him completely and breathed into him ( adam ) the soul which i created for him , then fall ( you ) down prostrating yourselves unto him . "

আমি একজন ভালো উকিল একটি নির্দিষ্ট কাজের জন্য চেয়েছিলাম আর সে ইহুদি না শিন্টো না অন্য কিছু তাতে আমার বা মিশর দেশকে কোনভাবে প্রভাবিত করেনা বলে আমার ধারনা।
all that i wanted was a competent lawyer for a specific task and i don't think it will effect me or the egyptian state whether he was jewish or shinto or even an adherent of the sacred carrot!

দাও অং সান সুকি এবং রাষ্ট্রপতি যে প্রচেষ্টা চালাচ্ছে, তাতে আমার ধারনা, তাদের উভয়ের প্রচেষ্টায় দেশটি এক সুন্দর ভবিষ্যতের দিকে এগিয়ে যাবে।
and the efforts made by daw aung san suu kyi, efforts made by the president, the efforts made by both of them would lead to the good future of the country, i think.

إن أجرة القطار الحجازي تبلغ ربع دينار فقط، أتساءل إن كان ركوب القطار مجاني، فكم قطاراً سيلزم لسدّ حاجة آلاف الركّاب الذين يبحثون عن “المجاني”؟ আমি যা এতক্ষণ লিখেছি তাতে আমার বিস্ময় থেকে যাচ্ছে যে মাত্র ছয় জন যাত্রী উদ্বোধনী ট্রেনে চড়েছেন।
إن أجرة القطار الحجازي تبلغ ربع دينار فقط، أتساءل إن كان ركوب القطار مجاني، فكم قطاراً سيلزم لسدّ حاجة آلاف الركّاب الذين يبحثون عن “المجاني”؟ what i have written in the previous lines are reasons which were born out of my shock that only six passengers took the inaugural ride.