Şunu aradınız:: তাদের কাছে (Bengalce - İngilizce)

তাদের কাছে চিন্তাটিই বিবেচ্য।
it’s the thought that counts.

চলুন, যাওয়া যাক তাদের কাছে।
ready.

তিনি কি তাদের কাছে চলে যাবেন?
what will he do if he watches them?

এটা তাদের কাছে কোন প্রাসঙ্গিক বিষয় নয়।
it just wasn't relavant to them.

এ নিয়ে মাতামাতি তাদের কাছে বোধগম্য নয়।
it doesn't make sense to them.

আমি তাদের কাছে জানতে চাই, এরপর কার পালা?
i want to ask: who's next?

আমি তাদের কাছে চিরঋণী। # সিরিয়া # হোমস্
i am forever in their debt. #syria #homs

এই ভুল শোধরানোর জন্য তাদের কাছে টাকাও রয়েছে।
they also had the money to back themselves up.

আমি মনে করি মিষ্টি তাদের কাছে গেছে- কি আফসোস.
i think the sweets went to them – what a pity...

তাদের কাছে থাকবে আনতনয়না সমবয়স ্ কা রমণীগণ ।
and beside them will be chaste females ( virgins ) restraining their glances only for their husbands , ( and ) of equal ages .

আর তাদের কাছে থাকবে সলাজ-নম ্ র আয়তলোচন , --
and besides them will be chaste women , restraining their glances , with big eyes ( of wonder and beauty ) .

নাগরিকরা দ্রুত তাদের কাছে থাকা রুবেল খরচ করে ফেলছে।
people are hurrying to get rid of all their rubles.

তারপর তাদের কাছে এসে পড়ে যা তাদের ওয়াদা করা হয়েছিল --
and afterwards comes to them that ( punishment ) which they had been promised !