Şunu aradınız:: তিনি একজন কৃষক (Bengalce - İngilizce)

আমার বাবা একজন কৃষক
my father is a farmer

হতে পারে তিনি একজন জাতীয়তাবাদী।
maybe he is a nationalist.

আসলেই কি তিনি একজন বৈজ্ঞানিক?
is he really a scientist?

তিনি একজন শান্তিবাদী লোক, একজন লেখক।
he’s a pacifist, a writer.

তিনি একজন ইতিবাচক সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব।
she is a positive cultural figure.

এছাড়াও তিনি একজন পুরস্কারপ্রাপ্ত ব্লগার এবং লেখক।
he's also an award-winning blogger and writer.

"তিনি একজন খুবই শক্তিশালী অপেরা গায়ক ছিলেন।
"he was a seminal tenor.

"তিনি একজন শিল্পী, কোন রাজনৈতিক কর্মী নন।
“he is an artist, not a political activist.

কিন্তু সব কিছুর উপরে তিনি একজন ইরাকী নাগরিক।
but more than anything else, he’s an iraqi citizen.

তিনি একজন মহান আধ্যাত্মিক নেতা এবং পণ্ডিত ব্যক্তি ছিলেন।
he was a good spiritual leader and a scholar.

আর ধারণা করুন তিনি মহাদেশের নাগরিক, তিনি একজন আফ্রিকান:
and guess what, he’s african:

এক হাতে তিনি একজন পুলিশ কর্মকর্তাকে ধরে আছেন অন্য হাতে একজন বিচারককে।
in one hand he holds a police officer, in the other he holds a judge.

আমি তার জন্যে আনন্দিত কারন তিনি একজন মানুষ যার অনুভুতি রয়েছে।
i am happy for him because he is a human being who has feelings.

উপরন্তু তিনি একজন মেডিক্যাল ডাক্তার হিসেবে ফ্রান্স এবং মরোক্কোতে প্র্যাক্টিস করেন।
additionally, hisham is a medical doctor, and with practices both in france and in morocco.

তিনি একজন ১২ বছর বয়সী ব্লগার এবং সার্বিয়ার দানিসা রাদিসিচ-এর পুত্র।
he’s a 12-year old blogger and son of danica radisic in serbia.

আঞ্চলিক অ্যাসোসিয়েটস নামের একটি সফল আন্তঃ মহাদেশীয় নকশা স্টুডিওর তিনি একজন সহ প্রতিষ্ঠিতা।
he co-founded a successful inter-continental design studio, regional associates.

এছাড়াও যেহেতু তিনি একজন ড্যানিশ নাগরিক তাই বাহরাইন তার ডেনমার্কে প্রত্যাবাসন নাকচ করে দিয়েছে।
bahrain has ruled out his extradition to denmark as he is also a danish citizen.

আমাদের অনেকের বন্ধু তিনি, তিনি একজন অভিজ্ঞ হাইকার আর আমি আশা করি তাকে দ্রুত পাওয়া যাবে.
we have many friends in common; he’s a pro hiker and i hope and believe he will be found soon...

একজন কৃষক আমার কাছে বর্ননা করেছেন, কীভাবে ইসরায়েল তাঁর পরিবারের ৮ জন সদস্যকে হত্যা করেছে।
as a farmer describes to me how israel killed 8 family members, his cousin offers me a bunch of grapes & cold water.

অ্যান্তোনিও ফ্লোরেস নামের একজন কৃষক নেতা কৃষকদের জন্য দ্রুত সহযোগিতা কর্মসূচি নেয়ার জন্য সরকারের কাছে জোর আহ্বান জানিয়েছেন:
the national food authority should also be ready to buy farmers’ palay (unhusked rice) irregardless of classification, wet or dry, for them to recover the cost of production.