Şunu aradınız:: তোমার মতো দেখতে (Bengalce - İngilizce)

সে তোমার মতো দেখতে
you look likes girl

নায়কের মতো দেখতে
you looking like a hero

নায়কের মতো দেখতে you
you look like hero

আমি শুধু তোমার মতো ভালবাসি
where are you the way that you are?

আমাকে তোমার মতো করে ভালবাস
love me like you do

মেনেসের মতো দেখতে একটি সাদা সারস পাখি।
a white stork - similar to menes.

আমি ভাগ্যবান যে তোমার মতো আমার বন্ধু আছে
i am also lucky to my all friends

তোমার বাচ্চা ও তোমার মতো অনেক সুন্দর হবে দুয়া রইল
i pray that your child will be as beautiful as you

তাই তোমার মতো আমাকে স্পর্শ করো, টাচ টাচকে তুমি করো
touch me like you do,

আমি তোমার মতো দয়ালু রাজার মেয়ে। আমি তোমার রাজকন্যা।
আমি তোমার মতো দয়ালু রাজার মেয়ে। আমি তোমার রাজকন্যা।

তোমার মতো, আমিও আশা করতে থাকব, যদিও ল্যাম্বাথের ফলাফল নিয়ে আমি আশাবাদী না।
like you, i continue to hope, though i am not an optimist in regard to the lambeth outcome.

আমি তোমার মতো একজন শিক্ষার্থী পড়েছি এটা আমি গর্ভবোধ করি এবং এটা আমার কাছে খুব বড় পাওয়া যায়
আমি আপনার মতো একজন শিক্ষকের পড়েছিল এটা আমি গর্ববোধ করি এবং এটা আমার কাছে খুব বড়ো পাওয়া

@ইউসুফইয়ানঃ তিনি স্টাইলিশ এবং খুব ভাল ইংরেজী বলতে পারেন। তিনি স্বর্গবাসী রেনেসাঁস পাখির মতো দেখতে একমাত্র ব্যক্তি।
@yousufian: i elected morsi because he has style and speaks english very well and is the only person to see the blessed renaissance bird

"আপনার বাচ্চার জন্য এই বছর এর থেকে বেশী আনন্দের কি হতে পারে এমন একটি পুতুলের চেয়ে যা আল-কায়দা সন্ত্রাসীর মতো দেখতে?
"what could be more enjoyable for your kids this year than a doll resembling an al-qaeda terrorist?" asks palestinian-american blogger nawal of bloggin' banat.

তিনি জানাচ্ছেন, এখানে বাস করা যে সমস্ত বিদেশী মহিলা আরবদের মতো দেখতে, তাদের সাথে অন্য বিদেশী মহিলাদের চেয়ে ভিন্ন ব্যবহার করা হয়:
he notes that foreign women who look arab are often subject to different treatment than other foreign women:

শেষ প্রান্তে একটি শিশুর মতো দেখতে একটা কিছু তাদের দৃষ্টিগোচর হয়। তারা খুব যত্নের সাথে স্থানটি পর্যবেক্ষণ করেন, নানা বিষয়ে নোট নেন এবং ছবি তোলেন।
climbing up to it, they found other remains and could clearly observe the lower extremities of what appeared to be an infant.

কোন কোন দক্ষিণ আমেরিকিয় দেশগুলোতে এই শব্দটির আরও চলতি মানে আছে: এস্তার কারপা (একটি সার্কাসের তাবুর মতো দেখতে) শব্দগুলো দ্বারা খুবই প্রাপ্তবয়স্ক অর্থ বুঝানো হয়ে থাকে।
some south american countries have a more colloquial use of this word: estar carpa (to be like a circus tent), a phrase with a very adult meaning.

আমি দেখেছি তিনি সেই মানুষটিকে সন্মান জানান যে মানুষটি তাকে তার বাগানে নিয়ে যায়। তিনি সেখানে সেই ব্যাক্তিটিকে আহবান জানান যেন ব্যাক্তিটি বাগানে যতগুলো আম বা নাশপাতির মতো দেখতে যে আভাকাদো ফল রয়েছে তা সে পেড়ে নিয়ে যেতে পারে। এগুলো যেন ব্যাক্তিটি তার বাসায় নিয়ে যায় এবং পরিবারের সাথে মিলেমিশে খায়।
i remember watching when she would pay the man who would help her take of her garden, and then invite him to help himself to as many of the large mangoes or avocados on her trees as he could carry, to take home and share with his family.

” বড় হয়ে একজন প্রত্নতত্ত্ববিদ হওয়ার স্বপ্ন দেখা উত্তেজিত এক শিক্ষার্থী বলেছিল,“কুকুরের মুখের মতো দেখতে এক অদ্ভূত গঠন আমার মনোযোগ কেড়ে নেয়। আর আমরা যখন এটি পরীক্ষা নিরীক্ষা করছিলাম, তখন এই দেহাবশেষ খুঁজে পাই।
“a strange formation, which had dog feces, caught my attention, and when we looked through it we found these remains”, said the excited boy, who has dreamed for a long time of becoming an archaeologist when he grows up.

এভাবে ধিক্কার এসেছে এবং একের পর এক ওয়েবের সাহসী যোদ্ধারা কলঙ্কের কথা উচ্চারণ করে সামরিক কর্মকর্তাদের "অতি-সহিংস" কল অফ ডিউটি ভিডিও গেমের মতো বাঁদুরে টুপি পরিহিত ভুতের চরিত্রের মতো দেখতে নকশা করা স্কার্ফ পরিহিত লোকটিকে শাস্তি দেওয়ার জন্যে কিছু একটা করার অনুরোধ করতে বাধ্য হয়েছে।
thus, indignation has made the rounds, and one after another, brave militants of the web have felt obligated to cry scandal and ask the military brass to do something to punish the man whose choice of scarf design made him look like ghost, a character wearing a similar-looking balaclava in the “ultraviolent” video game, call of duty….