Şunu aradınız:: পরিবার সাথে থাকে (Bengalce - İngilizce)

একা একজন মা যে তার স্বামীর সাথে থাকে না, তার জন্য ব্যাপারটি আরো কঠিন।
there is a hard pragmatism in single mothers.

এই ৫ বছর বয়সী বালিকা তার পরিবারের সাথে থাকে একটি এতিমখানায় যেটির পরিচালনা তারাই করে।
this 5 year old lives with her family in the orphanage they run.

এছাড়া সাথে থাকে কিছু পরামর্শ যার মাধ্যমে আলোচিত সমস্যা নিয়ে দর্শকরা কোন পদক্ষেপ নিতে পারে।
through karmatube we bring you skateistan from afghanistan, seeds of light from south africa and barrios de paz in ecuador.

তাই জাপানিরা যখন কোনো কৃষ্ণাঙ্গদের গান পরিবেশন করতে চায়, তখন তারা বাইরে যায়, সূর্যের সাথে থাকে।
when asians get a suntan we get pretty dark (think of shigeru matsuzaki or yamanba girls).

৩১ লাখ টাকা বিল ছিলো, কেবিন /আইসিইউ ভাড়া ছাড়া এত বিল কিভাবে হয় যদিও সেটা নিয়ে প্রশ্ন থাকছেই, যার ১২ লাখ টাকা মৃতের পরিবার সাথে সাথে পরিশোধও করেছে– বাকী ১৯ লাখ টাকার জন্য হাসপাতালটির এই পৈশাচিক চরিত্র প্রকাশ্য হয়ে পড়েছে।
the bill was more than 3.2 million bd taka (about us $40,000) and the question remains how the costs can be so high. the family of the deceased had already paid 1.2 million (about $15,000). the evil face of the hospital has been exposed by its lust for the remaining $25,000.

কোশারি মিশরের একটি জনপ্রিয় খাবার, যার মূল উপাদান চাল, বাদামি ডাল, ছোলা বা মটরদানা, ম্যাকারনি এবং সাথে থাকে চমৎকার রসুন ও সিরকার মিশ্রণ, আর পরে মশলা দেওয়া টমেটোর সসে তা পরিবেশন করা হয়।
koshary is a popular traditional egyptian national dish, which consists of a base of rice, brown lentils, chickpeas, macaroni, and a topping of garlic and vinegar, and spicy tomato sauce.

আমার প্রিয় কার্টুন চরিত্রটি হ'ল ডরাইমন। তিনি বিংশ শতাব্দীর বিড়াল রোবট। তার পেটে একটি পকেট রয়েছে এবং এতে অনেকগুলি গ্যাজেট যেমন "বাঁশের কপ্টার", যে কোনও জায়গায় দরজা, দ্রুত / ধীর সুগন্ধি, গুলিভারের সুড়ঙ্গ, ছোট আলো এবং বড় আলো ইত্যাদি। তাঁর বোনের নাম ডোরমি। ডোরেমন তার সেরা বন্ধু নোবিতার সাথে থাকে। ডোরেমি ভবিষ্যতের বিশ্বে নোবিতার নাতির সাথে 22 তম শতাব্দীতে বাস করেন ora ডোরিমন সময় মেশিনের মাধ্যমে এসেছিলেন যা নোবিতার ড্রয়ারে রয়েছে। নোবিটা খুব
my favourite cartoon character is doraemon. he is a cat robot from the 22nd century. he has a pocket on his stomach and many gadgets in it like the “bamboo copter”, anywhere door, fast / slow perfume, gulliver’s tunnel, small light and big light etc. his sister’s name is doremee. doraemon lives with his best friend nobita. doremee lives in the 22nd century with nobita’s grandson in the future world.doraemon came through the time machine which is in nobita’s drawer. nobita is a very