İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ভ্যাটিকান সিটিname
vatican city
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ইউরোপ/ভ্যাটিকান
europe/vatican
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
অনুমোদন না আসা পর্যন্ত সে লেবাননে বাস করেছে এবং তারপর ভ্যাটিকান তাকে নান হিসেবে জেরুজালেমে যাত্রা শুরু করতে অনুরোধ করে।
she insisted, and arranged to take orders at first in lebanon, until the approval came and she was requested by the vatican to begin her journey as a nun in jerusalem.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
১৯৯০ এর দশকের শুরুতে ভ্যাটিকান রক্ষণশীলতার দিকে ঝুঁকে পড়ার ফলে সাবেক এই বিশপ ক্যাথলিক গির্জার উপরের স্তরের প্রবল চাপের সম্মুখীন হন।
with the conservative shift in the vatican beginning in the 1990s, the former bishop suffered strong pressure from the top tier of the catholic church.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
রাষ্ট্রপতি ভবন থেকে বলা হয়েছে, উভযে নিবেদিত প্রাণ রোমান ক্যাথলিক (যে সমস্ত খ্রীস্টান ভ্যাটিকান চার্চের প্রধানকে তাদের ধর্মগুরু মানে)।
state house says that both dr bingu wa mutharika and chimombo are devout roman catholics.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
আমি ভাবছি সুইজারল্যান্ড, লিশটেনস্টাইন, ভ্যাটিকান আর জাতিসংঘের রাজনীতিবিদদের প্রতিক্রিয়া কি হবে যখন নজরবায়েভ এইসব দেশে রাষ্ট্রদূত হিসেবে নিয়োগ দেবেন গোয়েন্দা সংস্থার পরিচালকদের।
i wonder what was the reaction of the politicians in switzerland, liechtenstein, vatican and un, when nazarbayev appointed ambassador to these countries and subjects of international law as the director of external intelligence agency.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
সিনেমা শিল্পেও ভাঙ্গন দেখা দেয়। খ্রিষ্টীয় লেন্টের অনুতাপী মরসুমের শেষ সপ্তাহে রোমে যে পবিত্র সপ্তাহের উদযাপন হয়, ভ্যাটিকান সেটি বাতিল বলে ঘোষণা করে।
the film industry has also experienced disruption.the vatican announced that holy week observances in rome, which occur during the last week of the christian penitential season of lent, have been cancelled.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
এল তিয়েম্পো সংবাদপত্র অনুসারে কুমারী মেরির সম্মানে ৪৩১ খ্রীষ্টপূর্বে করা এক তীর্থযাত্রাকে স্মরণে পোপ পায়াস নবম ১৮৫৪ সালে ৮ই ডিসেম্বরকে উৎসবের দিন হিসেবে ঘোষণা করেন। পোপ ওই দিবস ভ্যাটিকান সিটির সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকার প্রধান ডোমে আলো এনে উদযাপনের সিদ্ধান্ত নেন।
according to newspaper el tiempo , december 8 was declared a festivity by pope pius ix on 1854, after a pilgrimage made in honor to the virgin mary around 431 b.c. the pope decided to celebrate that day bringing light on the principal dome of st. peter’s basilica in vatican city.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: