Şunu aradınız:: মনে রাখবো (Bengalce - İngilizce)

মনে আছে?
do you remember her?

আমি বইটি পড়ে রাখবো
i will read the book

মনে হয় না.
not very likely...

ঝু মনে করেন:
zhou opines:

আমির সারা জীবন মোনে রাখবো
aami sara jibon mone rakhbo

আমি তোমাকে সারাজীবন সুখী রাখবো
i will keep you happy forever

মনে হয়, সারাবিশ্বই
the whole world, it seems :) #neverforget — rory yeomans (@roryyeomans) january 29, 2014

আমার কথা মনে আছে?
আমার কথা মনে আছে তাহলে তোমার?

আমি কিছু মনে করিনি
আমি কিছু মনে করি

এই ধারাটি মনে রাখো...
remember this sequence...

তোমার কি মনে হয়?
তোমার কি হয়

আপনার কথা মনে রাখবেন
mind your words

অবশ্যই ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা রাখবো বন্ধু সব সময় ভালো থাকিস
of course, i pray to god that my friend will always be well.

আমারে মনে পরপনা তেমার
you have taken medicine

আমরা তাদের অবশ্য মর্যাদা, সাম্য এবং নিরাপত্তার সাথে রাখবো।
we awe it to ourselves, to our mothers, to our daughters and to our wives, we ought to provide them with dignity, equality, and safety.

পরিস্থিতি খারাপ মনে হচ্ছে।
it seems bad.

সর্বদা আমার মনে, সর্বদা আমার শ্রবণে
heart to forgate and always on my mind

আমি একটা ব্যাগ তৈরি করে রাখবো, যদি লাগে - গরম কাপড়, পানি, কাগজপত্র।
i'll pack a backpack, just in case - warm clothes, water, documents.

ঘরে বসে নয়, যারা এন্ডারসনের মতো মাঠে গিয়ে সংবাদ দেন আমি তাদের খবরেই আস্থা রাখবো।
i'd rather believe those people on the field like @andersoncooper than those inside the news room — mei lamamigo (@ilovemeiself) november 13, 2013