Şunu aradınız:: মানসম্মত (Bengalce - İngilizce)

তাঁদের মানসম্মত শ্রমিক সুবিধাদি প্রদান করা হয় না।
contractuals are temporary workers who are not given standard labor benefits.

"লেবাননে মানসম্মত কাজে যোগদানের ব্যাপারটি একজনের ত্বকের রঙের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ। এই ব্যাপারটিতে আমি খুবই হতাশ।
"i am tired of the fact that the color of one's skin is correlated with quality of work one can attain in lebanon"

অবাধ, মানসম্মত শিক্ষার দাবিতে জাতীয় পর্যায়ে ব্যাপক ছাত্র আন্দোলনের মধ্য দিয়ে চিলির রাজপথগুলো আবারো পুর্ন শক্তিতে ফিরে এসেছে।
with a massive protest at the national level, the student movement demanding free, quality education returned to the streets of chile in full force.

তারা জনগণের প্রশ্নের উত্তর দেয়, মানসম্মত উদ্যোগে সহায়তা করে এবং যৌন সংক্রান্ত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা যে সমাজে বিব্রতকর সেখানে যৌন শিক্ষার বিস্তার ঘটায়।
they also reply to people's questions, help peer initiatives, and spread sex education as well where culture makes it embarrassing to ask sexual questions.

নিখিল পাহওয়া রিপোর্ট করেছেন যে ভারতের টেলিকম নিয়ন্ত্রক টিআরএআই মানসম্মত সেবা প্রদানে ব্যর্থ হলে ভারতীয় ইন্টারনেট পরিষেবা প্রদানকারীদেরকে দণ্ড দানের ব্যবস্থা রেখে তার প্রবিধান হালনাগাদ করেছে।
nikhil pahwa reports that india’s telecom regulator trai has updated its regulations to penalize indian internet service providers that fail to meet the quality standards.

আমরা আশা করি, প্রতিবছর বিদেশ গিয়ে আমরা মানসম্মত খাবারদাবার খেতে পারবো, নির্মল বাতাস উপভোগ করতে পারবো, উজ্জ্বল রোদ গায়ে মাখতে পারবো। আর এ কারণেই আমাদের স্বাস্থ্য ভালো থাকবে এবং বেশি দিন বাঁচতে পারবো।
we hope every year we get the chance to eat quality food for a change, and enjoy some fresh air and sunshine, so that we can be a bit healthier and live longer.