Şunu aradınız:: মেঝে (Bengalce - İngilizce)

মেঝে
floor

উপরের মেঝে ভেঙ্গে নিচেরটার উপর পড়ল।
she claimed the expansion system included re-enforcement:

রোমান সাম্রাজ্যের একটি উষ্ণস্নানাগারের মোজাইকের মেঝে।
mosaic floor in a tepidarium of the roman era.

তিনি তার হাঁটু উপর ছিল, মেঝে বাক্স দ্বারা বেষ্টিত
she was on her knees,on the floor surrounded by boxes

এর মেঝে অসমতলভাবে সিমেন্টের তৈরি, যা কাদা দিয়ে ঢেকে রয়েছে।
the floors were uneven cement, covered by mud.

ব্লগার নিলয় চক্রবর্তী খুন হওয়ার পরে তার বাড়ির রক্তাক্ত মেঝে।
(credit: getty images) pic.twitter.com/ppb0qht9zv — sara yasin (@missyasin) august 7, 2015

এমনকি এটি কোন ভাঁড় মেঝে নয়, এটি একটি ছোট গালিচা! ”
"it's not even harlequin floor, it's a rug!"

ইসরায়েলি সৈন্যদের দখল করা বেইতহানুনের একটি বাড়ির মেঝে বুলেটের খোসা দিয়ে ভরে গেছে।
one of the beit hanoun homes occupied by israeli soldiers, its floor littered with bullet casings pic.twitter.com/zlwxheyvpf — max blumenthal (@maxblumenthal) august 15, 2014

কিন্তু যখন ভূমিকম্প এল, আমরা সকল কিছু হারিয়ে ফেললাম. . ঘরের মেঝে ভেঙ্গে পড়লো।
but when the earthquake came, we lost everything….the floors of the houses fell, one on top of the other.

সে আসলে হোটেলের পাবলিক এলাকাতে কাজ করে, যেমন কাচের জানালা পরিষ্কার করা, বা লবির মেঝে পরিষ্কার করা।
he is actually public area attendant, one who takes care all public areas in a hotel, cleaning glass windows, or mopping floors of the lobby.

আমাদের ছাত্রদের ভারি টেবিল-চেয়ার ক্লাসরুমের একদিকে সরিয়ে মাটিতে বসে পরে কাঠের মেঝে পালিশ করতে হত।
we students had to push heavy wooden desks and chairs to the edge of the classroom and then crouch down and wax the wooden floor.