Şunu aradınız:: শুকর (Bengalce - İngilizce)

এই মুহুর্তে শুকর গুরুত্বপুর্ন নয়।
i suspect the combination of the word "swine", the cultural taboo on pork, and the almost universal ignorance among bureaucrats of how disease is spread is almost irresistible.

এর ঘটনায়, ভিন্ন চেহারার একই শুকর সেই একই কাজ করছে।
@gsquare86: nypd chasing ows around lower manhattan.

অন্যরা ভাবছে কি ভাবে মিশর সরকার শুকর খামারীদের এর ক্ষতিপুরণ দিবে।
others are curious to know how the government will reward the pig farmers.

এই সমস্ত শুকর ময়লা খেয়ে বড় হয় যাদের কোন চিকিৎসা দেওয়া হয় না।
those dirty pigs should be eliminated as soon as possible ,we can’t jeopardize the life of millions for no good reason.

আমি যে সমস্ত এলাকায় শুকর নিয়ে উন্মাদনা ছড়িয়ে আছে পৃথিবীর সেই সব প্রান্ত ভ্রমণ করে এসেছি।
why wasn't there a single person wearing a mask at the airports of san francisco, chicago, toronto and heathrow which i have travelled

প্রতিবাদিরা প্রশাসনের সচিব ও বিচারপতি ফ্লোরিন্ডা চ্যান লাই ম্যান এর মুখাকৃতি একটি শুকর আকৃতির প্ল্যাকার্ডে ঝুলিয়ে রেখেছে।
non-commercial use. protestors stick the face of secretary for administration and justice florinda chan lai-man onto a pig-shaped placard. chan drafted the bill.

অনেকে এই যুক্তিটিকে সঠিক বলে মনে করেন এবং তারা চায় মিশর যতটা পারে ততটা শুকর খতম করুক, এবং বিষয়টি বার্ড ফ্লুর মতো অভিজ্ঞতা না ছড়াক।
some are convinced egypt should get rid of all pigs as soon as possible, so as not to repeat its experience with bird flu.

তিনি ধারনা করেন কিভাবে রোগটি ছড়াতে পারে। শুকর মালিকদের চিকিৎসা সংক্রান্ত সচেতনার অভাব এবং ময়লা সংগ্রহের কারনেই এই রোগ ছাড়াবে।
she further explained how she thinks the disease might spread, due the lack of medical awareness on the part of the pigs' owners and garbage collectors:

অন্যদিকে মোহাম্মদ হানি তার পাঠকদের একটি নতুন টুইটার একাউন্ট সমন্ধে জানাচ্ছে। এই একাউন্টে বিশ্ব জুড়ে সোয়াইন ফ্লুর বর্তমান কি অবস্থা তা জানা যাবে। হোসাম শুকরদের পক্ষে নয়, কিন্তু শুকর হত্যার বিপেক্ষ, তিনি যারা জীবিত রাখার পক্ষে তাদের সাথে ঐক্য স্থাপনা করেছেন এবং হত্যাকারীদের বিপক্ষে অবস্থান নিয়েছেন।
on the other hand, mohamed hani notified his readers about a new twitter account to follow global swine flu updates, and as usual hossam was in solidarity but with pigs -this time- against the slaughter.