Şunu aradınız:: সেদিন (Bengalce - İngilizce)

সেদিন বাজেয়াপ্ত
বাংল

সেদিন হবে কঠিন দিন ,
it will be a day of distress ,

সেদিন এর জন্য দুখিত
cannot pass

তুমি সেদিন স্কুলে আস নাই
he was here an hour ago

সেদিন কেয়ামত সংঘটিত হবে ।
on that day , the event occurs .

সেদিন আমি নয়, কথা বলবে সময়
time will tell

সেদিন আকাশ হবে গলিত তামার মত ।
on that day the heaven shall become like molten copper ,

সেদিন তাকে আমি অনেক কাঁদতে দেখেছি
i have saw him cry last day.

সেদিন দুর ্ ভোগ মিথ ্ যারোপকারীদের ,
ah the woe that day for those who deny ,

অনেক মুখমন ্ ডল সেদিন হবে , সজীব ,
( other ) faces on that day shall be happy ,

সেদিন মিথ ্ যারোপকারীদের দুর ্ ভোগ হবে ,
on that day woe to those who belied

সেদিন আমি ফেসবুকে উপস্থিত থাকতে পারিনি
i did not attend that day on facebook

হৃদয় সেদিন সন ্ ত ্ রস ্ ত হবে ,
( some ) hearts that day will shake with fear and anxiety .