Şunu aradınız:: djevojcica (Boşnakça - Almanca)

djevojcica.
ein kleines mädchen.

mala djevojcica!
du kleines mädchen.

dobra djevojcica.
braves kind!

-naša mala djevojcica!
- unser kleines mädchen!

djevojcica je nestala.
- sie ist weg.

-djecak i djevojcica.
ein junge und ein mädchen.

"djevojcica se ratljutila."
"das kleine mädchen wurde wütend."

bila je samo mala djevojcica.
sie war gerade mal ein kleines mädchen.

bert, ona vise nije djevojcica.
bert, sie ist kein kleines mädchen mehr.

-nisam vise mala djevojcica.
ich bin kein kleines mädchen mehr.

bila je djevojcica prije samo...
sie war gerade noch ein kleines kind...

ta djevojcica nije bila dovoljna?
das mädchen allein reicht also nicht?

- deset djevojcica je nestalo.
zehn mädchen verschwanden.

- djevojcica mi je poludjela, e.
- mein mädchen rastete total aus, e.

jos uvijek je bila moja djevojcica.
sie war immer noch mein kleines mädchen.

bila je ta djevojcica, mala djevojcica.
da war ein mädchen, ein kleines mädchen.

tvoje dijete? je li djevojcica?
dein baby... war es ein mädchen?

jedino što me brine je djevojcica.
alles, was hier wichtig ist, ist die kleine.

a kako je to ona tvoja djevojcica?
wie genau ist "sie" eigentlich dein mädchen?

- mislim da je to nasa mala djevojcica.
- ich glaube, das ist unsere kleine.