Şunu aradınız:: arbennigourez (Bretonca - Fransızca)

un arbennigourez eo àr ar sonerezh kozh mes
claude nadeau est spécialisée en musique ancienne mais

goulenn a ra arbennigourez dizalc'h an onu ma vo peurwiriet gant frañs an holl destennoù a-zivout gwir ar minorelezhioù ha karta europat ar yezhoù rannvro pe bihanniver.
l'experte indépendante de l'onu demande à la france de ratifier l'ensemble des textes sur le droit des minorités ainsi que la charte européenne des langues régionales ou minoritaires.

a-hend-all e oa deuet an itron gay mcdougall, anezhi arbennigourez dizalc'h en onu evit gwirioù ar minorelezhioù, da gas he c'hefridi e frañs, e miz gwengolo 2007, e-pad ur sizhunvezh. en danevell kinniget ganti d'an 3 a viz meurzh 2008 e ro da c'houzout eo bet e darempred gant ur bern minorelezhioù yezhel ha sevenadurel e meur a gornad eus frañs, gant bretoned, euskariz, katalaned hag okitaned en o zouez.
par ailleurs, madame gay mcdougall, experte indépendante de l'onu pour les droits des minorités, a mené une mission d'une semaine en france en septembre 2007. dans son rapport, remis le 3 mars 2008, celle-ci déclare avoir rencontré de nombreuses minorités linguistiques et culturelles dans différentes régions de france, notamment des bretons, des basques, des catalans et des occitans.