Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
an dastumadeg avaloù-douar e sant-wennole
la récolte des pommes de terre à saint-guénolé
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
unan e oa eus an dastumadeg poltredoù a oa e-barzh sal vras an ti-kêr.
il a rejoint ensuite la galerie de portraits située dans la grande salle de l'hôtel de ville.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
distrujet eo bet an dastumadeg-se da vare ar reveulzi, met un nebeud taolennoù a oa manet dibistig.
elle a été détruite à la révolution, mais quelques tableaux sont parvenus jusqu'à nous.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un dastumadeg obererezhioù ha c'hoarioù kelennadel evit ar vugale 2 vloaz ha koshoc'h eo gcompris.
gcompris est une collection d'activités et jeux éducatifs destinés aux enfants de 2 ans et plus.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aoziñ a ra an tolpad-kêrioù un dastumadeg bep sadorn kentañ ag ar miz a 9e30 da 1e30 g.m., takad ar prad, 35 bali gontran bienvenu, 56037 gwened cedex.
la communauté d'agglomération organise une collecte le premier samedi de chaque mois de 9h30 à 13h30, zone du prat, 35 avenue gontran bienvenu, 56037 vannes cedex.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dre vras e vez priziet 243 levr an dastumadeg etre 1.050.000 hag 1.600.000 a euroioù. d'an 12 a viz c'hwevrer, e pariz, e vo gwerzhet al levraoueg-se diouzh ar c'hresk gant « sotherby's ».
a l'heure où sotheby's va la disperser lors d'une vente aux enchères, le 12 février à paris, il faut savoir que l'estimation de cette collection de 243 lots oscille entre 1.050.000 et 1.600.000eur.
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: