Şunu aradınız:: leanezed (Bretonca - Fransızca)

ti leanezed an dreinded, lec’h degemer prizoniadezed ha pedenourezed
maison des dames de la trinité, lieu d’accueil de détenues et de pénitentes

a-enep youl tud ar vro e voe skarzhet al leanezed kuit d'an 13 a viz ebrel 1792.
contre la volonté des habitants, les religieuses sont expulsées le 13 avril 1792.

daoust dezhi bezañ bet dilezet, ez eo chapel itron varia ar gras ar roud nemetañ eus al leanezed ospitalierezed zo bet e karaez e-pad kantvedoù.
la chapelle notre-dame des grâces, bien que désaffectée, est la dernière trace de la présence à carhaix, pendant plusieurs siècles, de religieuses hospitalières.

"pothouarn ar re baour", niv. 1 straed ar grifon, a voe diazezet e 1643 ha fiziet e 1675 el leanezed a garitez.
au n°1 rue du griffon, la marmite des pauvres fut fondée en 1643 et confiée en 1675 aux sœurs de la charité.

e 1671 en em stalias leanezed ar c'halvar e su ar blasenn, en ostel cucé a voe roet dezho gant intañvez herri bourc'hnevez, prezidant kentañ breujoù breizh.
en 1671, les religieuses du calvaire s’installent, au sud de la place, dans l’hôtel de cucé donné par la veuve d’henry de bourgneuf, premier président du parlement de bretagne.

dalc'het eo bet ospital pondi e-pad pell gant leanezed ospitalierezed sant-tomaz ar gernevez, ur genvreuriezh savet e lambal e 1661, ha betek an dispac'h e veze resevet gantañ ur skoazell argant a-zoare digant tudjentil roc'han.
longtemps tenu par les sœurs hospitalières de saint-thomas de villeneuve, congrégation fondée à lamballe en 1661, l'hôpital de pontivy bénéficia, jusqu'à la révolution, d'une aide financière substantielle des seigneurs de rohan.