Şunu aradınız:: micherioù (Bretonca - Fransızca)

micherioù etre
professions intermédiaires

micherioù arz,
métiers d’art,

kambr ar micherioù
courriel

sternerien, micherioù frank
cadres, professions libérales

dibaboÙ rannvroel olimpiadoÙ ar micherioÙ
selections regionales des olympiades des metiers

ar micherioù frank a gaver ivez, get :
les professions libérales sont également bien représentées avec :

azasaat ar perzhekadurioù ouzh ar micherioù nevez ;
adaptation des qualifications aux nouveaux métiers ;

harpañ an implijoù hag ar stummañ liammet ouzh micherioù ar mor
soutenir l’emploi et la formation aux métiers de la mer

ur benveg brezhonek nevez evit an dud a labour e micherioù ar buheziñ
un nouvel outil en breton au service des professionnels de l’animation et des organsiateurs.

chanter ur skluz (mirdi an arzoù hag ar micherioù pariz)
chantier d'une écluse (musée des arts et métiers paris)

lakaat anezho da anavezout an hentadoù stummañ evit kavout micherioù ha stummadurioù er vro
good time jazz

forom an implij, ar micherioù hag ar stummañ e bro kornôg kreiz-breizh
jeudi 3 février : 14h-18h

al lec’hienn nadoz (lec’hienn da gelaouiñ war ar micherioù)
le site internet de l’académie de rennes (documents téléchargeables dont la carte des pôles et parcours bilingues)

an alef (abadennoù lec’hel implij stummañ) a ginnigo e forom micherioù.
il sera réparti en deux temps :

ar pdb zo unan eus an nebeud politikerezhioù zo anezho el live-se war dachenn micherioù ar pesketaerezh.
la pcp est l'une des rares politiques publiques existante à une telle échelle dans le domaine des métiers de la pêche.

dalc'het hon eus kont anezho evit bezañ sur da gaout dilhad diouzh dibarderioù pep hini eus ho micherioù.
nous en avons tenu compte afin qu'ils soient parfaitement adaptés aux spécificités de chacun de vos métiers.

en hor bro n'eus ket kalz micherioù dorn hag a ra da vat gant teknikoù hendadel hag ostilhoù savet meur a gantved zo.
peu de métiers dans nos pays sont encore vraiment manuels, empruntant techniques ancestrales et outils d’il y a plusieurs siècles.

memes tra gant an afobat 29 : ur framm zo e bal stummañ war micherioù greanterezh ar sevel tiez hag al labourioù foran.
il en va de même pour l’afobat 29, une structure dont la vocation est de former aux métiers de l’industrie du bâtiment et des travaux publics.

evit se e vez skoazellet ar filierennoù produiñ a aoz pe a implij produioù ekoatebek, ha dre aozañ stummadurioù evit deskiñ micherioù an ekosaverezh da skouer.
cela passe par l'aide aux filières de production qui fabriquent ou utilisent des produits éco-responsables comme par la mise en place des formations métiers sur l'écoconstruction.

ha pa c’halle ar « micherioù bihan » bezañ dister e oa ret kaout aotreoù ofisiel memes tra.
aussi modestes soient-ils, les « petits métiers » n’en sont pas moins soumis à des autorisations officielles.