Şunu aradınız:: Варицела (Bulgarca - Fransızca)

Варицела
varicelle

варицела-
eu/1/06/341/004

варицела-зостер
varicelle-zona

Ваксина срещу варицела
vaccin contre la varicelle

лечение на лещенка [варицела]
traitement de la varicelle

варицела - зостер вирус (жива)
1/ 2 eu/ 1/ 06/ 341/ 010

Редки: кожна инфекция, варицела.
rare : infection de la peau; varicelle.

Високорискови лица възприемчиви към варицела са:
sont considérés comme sujets à haut risque "réceptifs" à la varicelle :

Варицела, Херпес зостер (ваксинален щам)
varicelle, herpes zona (souche vaccinale)

> 19400 pfu варицела - зостер вирус (жива)
> 19400 ufp de virus varicelle- zona (vivant)

Няма данни ваксиналният вирус на варицела се отделя в кърмата.
il n'existe aucune preuve que le virus varicelleux soit excrété dans le lait maternel.

Вирус на варицела oka/merck щам ≥ 3,99 log10 pfu
virus de la varicelle souche oka/merck ................................................ ≥ 3,99 log10 ufp

Вашият лекар ще определи дали е подходящо превантивно лечение за варицела.
votre médecin décidera si un traitement préventif de la varicelle est approprié.

Няма съобщения за индивиди с обрив подобен на варицела или херпес зостер.
aucun sujet n'a rapporté d'éruption de type varicelle ou zona.

Активното вещество е атенюиран (отслабен) варицела-зостер вирус.
le principe actif est le virus varicella-zoster attenué (affaibli).

Вашият лекар ще определи дали е уместно да се приложи превантивно лечение за варицела.
votre médecin décidera si un traitement préventif de la varicelle est approprié.

Ваксина срещу морбили, паротит, рубеола и варицела ваксина (жива).
vaccin rougeoleux, des oreillons, rubéoleux et varicelleux (vivant).

Кажете на Вашия лекар, ако детето е изложено на варицела, докато използва enbrel.
veuillez informer votre médecin si l’enfant est exposé à la varicelle lors de l’utilisation d’ enbrel.

От тези варицела- подобни обриви, 10 са били с проби, годни за pcr изследване.
pour ces éruptions, 10 ont fait l’ objet d’ un prélèvement analysable par pcr.

Кажете на Вашия лекар, ако Вие или детето сте изложени на варицела, докато използвате enbrel.
veuillez informer votre médecin si vous ou l’ enfant êtes exposé à la varicelle lors de l’ utilisation d’ enbrel.