Şunu aradınız:: Счетоводни услуги (Bulgarca - Fransızca)

Счетоводство и счетоводни услуги
services comptables et de tenue de livres

счетоводни и отчетни услуги;
les services comptables et de tenue de livres;

Счетоводни и административни услуги, например:
services comptables et administratifs, par exemple:

Компании, използващи данъчни и счетоводни услуги.
entreprises faisant appel à des services de gestion administrative.

счетоводни книжа
pièces comptables

Счетоводни, одиторски услуги и водене на счетоводство
services comptables, d’audit et de tenue de livres

(cpc 86211 и 86212, без счетоводни услуги)
(cpc 86211 et 86212, sauf «services comptables»)

б) Счетоводство, одит и счетоводни услуги (cpc 862)
b) services comptables, d'audit et de tenue de livres (cpc 862)

(cpc 86211 и 86212, различни от счетоводни услуги)
(cpc 86211 et 86212, sauf «services comptables»)

МЕЖДУНАРОДНИ СЧЕТОВОДНИ СТАНДАРТИ
normes comptables internationales

4.3 Счетоводни стандарти
4.3 droit comptable

Одиторски/счетоводни предприятия
cabinets d’audit/ cabinets comptables

Съществуват изисквания за пребиваване за правни, счетоводни, инженерни и застрахователни услуги.
il existe des exigences de résidence pour les services juridiques, de comptabilité, d’ingénierie et d’assurance.

Годишни счетоводни отчети - микросубекти
comptes annuels - micro-entités

Също така за други специалисти ще бъде по-лесно временно да предоставят правни, счетоводни, архитектурни или подобни услуги.
il sera également plus facile pour d'autres professionnels de fournir temporairement des services dans les domaines du droit, de la comptabilité, de l'architecture ou des services similaires.

Бизнес услугите (като счетоводни и инженерни услуги) са много важни за производството и за много други сектори на услугите.
les services aux entreprises (tels que les services comptables et d'ingénierie) jouent un rôle essentiel pour le secteur de la production manufacturière et pour de nombreux autres secteurs du domaine des services.

cpa 33.20.21: Услуги по инсталиране на офис и счетоводна техника
cpa 33.20.21: installation de machines de bureau et comptables

Тук попадат МСП, произвеждащи фармацевтични продукти и електроника или предлагащи юридически и счетоводни услуги, както и предприятията, извършващи научноизследователска и развойна или творческа дейност.
parmi elles figurent des pme spécialisées dans la fabrication de produits pharmaceutiques et de produits électroniques ou dans la fourniture de services juridiques ou comptables, ainsi que des entreprises de rd scientifique et des industries créatives.

Това намалява ползите от общи центрове за услуги за счетоводни и данъчни задължения за целия ЕС.
cette situation affaiblit l'intérêt du recours aux centres de services partagés pour l'accomplissement des obligations comptables et fiscales à l'échelle de l'union européenne.

Този въпрос вече е в обхвата на инициативи като програмата за качество на счето­ водната отчетност и други централни насоки и проверки на счетоводните услуги.
cette question fait déjà l'objet d'initia­tives comme le programme de qualité comptable et d'autres orien­tations et contrôles centraux émanant des services comptables.