Şunu aradınız:: експлоатиран (Bulgarca - Norveççe)

Вие сте взискателен, експлоатиран.
du er en kresen type.

Кой всъщност е експлоатиран тук?
hvem er det som blir utnyttet?

Чувстваш ли се експлоатиран или угнетен?
føler du deg degradert eller undertrykt?

Чувстваш ли се, знаеш, експлоатиран или...
føler dere dere utnyttet eller...

- Експлоатиран от земевладелците, убит от фашистите.
utnyttet av jordeierne! myrdet av fascistene! våkn opp!

Нека те попитам нещо, г-н Детектив. Чувстваш ли се експлоатиран?
er det kortet?

Заплашваш тук, като някакъв експлоатиран мъченик, като, че ли усмивката ще счупи лицето ти, омаловажавайки емоциите на човек.
du kommer sytende inn hit... som en utnyttet martyr... som om et smil ville knuse ansiktet ditt, og bagatelliserer følelsene til en mann.

- Това е чисто експлоатиране.
- kun utnyttelse.