Şunu aradınız:: понтийски (Bulgarca - Sırpça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Bulgarca

Sırpça

Bilgi

Bulgarca

- Понтийски.

Sırpça

- pontije.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Пилат Понтийски.

Sırpça

pontije pilata.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Д-р Понтийски?

Sırpça

dr. pontius?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Пилат Понтийски е тук?

Sırpça

pontius pilat ovde?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

- Това е Понтийски, бабалюго!

Sırpça

to je pontius, kenjaroš!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Това е на Пилат Понтийски.

Sırpça

ovo je pontije pilat.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

"измъчван от Пилат Понтийски...

Sırpça

passus sub pontio pilato

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Bulgarca

Нося заповед от Пилат Понтийски.

Sırpça

imam nalog od pontija pilata.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Отвеждат Го при Пилат Понтийски!

Sırpça

oni ga šalju pontiju pilatu!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Аз съм Крис Понтийски, и това е Хеликоктер.

Sırpça

ja sam kris pontius, a ovo je helikitopter.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Аз съм Лонгин, страж на Пилат Понтийски.

Sırpça

ja sam kartafilije, gardista pontija pilata.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Сега, аз съм гост на Префектът – Пилат Понтийски.

Sırpça

u ovom trenutku, gost sam vašeg prefekta, pontija pilata.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

И така нашият Бог бил отведен при Пилат Понтийски.

Sırpça

i tako je naš gospod doveden pred pontija pilata.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Това е докладът на Пилат Понтийски, управителя ни в Ерусалим.

Sırpça

ovo je izveštaj pilata pontiusa, našeg guvernera u jerusalimu.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Сродна душа, каквато Юда намери в лицето на Пилат Понтийски.

Sırpça

sličnog duha, kakav je juda našao u pontiju pilatu.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Бил осъден от Пилат Понтийски, бил разпнат, умрял и погребан.

Sırpça

samo pročitaj.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

За нас е чест да ви гостуваме във вашия разкошен дворец, Пилат Понтийски.

Sırpça

Čast je biti gost u vašoj veličanstvenoj palati, pontije pilate.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Аз съм Понтийски Варварин, и дойде момента да заколя злия звяр, чадо на дявола.

Sırpça

ja sam pontius varvarin! i sada je dan došao da pokoljem odvratne zveri, đavolju braću.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Да измия ръцете си от кръвта... ще е все едно Пилат Понтийски да си измие ръцете.

Sırpça

pranje ruku od sve te krvi... bilo bi kao kada bi pontius pilate uspeo da opere svoje.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Да бъде заведен при прокуратора Пилат Понтийски, чийто уста имат последната дума за този съдебен процес.

Sırpça

odvedite ga kod prokuratora i pontija pilata u čijim rukama leže autoritet za suđenje i presudu.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,781,244,388 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam