İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
СлÑжебен адÑÐµÑ 1:
& office #1:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ÐаÑвенаÑа ÑÑÑаниÑа не може да бÑде намеÑена.
unable to find the requested page.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ÐÑеглед на данни Ð¾Ñ ÑиÑÑÐµÐ¼Ð½Ð¸Ñ Ð±ÑÑеÑ:
preview of data from clipboard
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ÐеÑÑни пÑоменливи
locals
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
СпеÑиален пÑевдо пÑинÑеÑ
special (pseudo) printer
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ðокален ÑеÑиен пÑинÑеÑ
local serial printer
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ÐададеноÑо вÑеме е гÑеÑно.
the time specified is not valid.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
СпеÑелени игÑи
won games
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ÐÑодÑлжение на наÑÑÑойванеÑо на игÑаÑа
setup game continue
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& ÐепÑоменлив паÑамеÑÑÑ
& persistent option
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Ðмена на ÑайловеÑе Ð¾Ñ ÑоÑоапаÑаÑа
camera filenames
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ðаване на опеÑаÑоÑÑки пÑивилегии
give halfop
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& УвелиÑаване на пÑиоÑиÑеÑа
& increase priority
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
% 1 пÑÐµÐ¼Ð°Ñ Ð½Ð° огÑаниÑениеÑо на канала.
%1 removes the channel key.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ðземане на опеÑаÑоÑÑки пÑивилегии
take op
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ÐÑеÑен ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð½Ð° дÑайвеÑа.
wrong driver format.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ÐÑай на ÑÑобÑениеÑо на денÑ
end of message of the day
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1 задава Ñежим на канала "модеÑиÑан".
%1 sets the channel mode to'moderated '.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.