Şunu aradınız:: Концентрационен лагер (Bulgarca - İngilizce)

Концентрационен лагер
internment

лагер
bearing

Някога посещавали ли сте бивш концентрационен лагер?
the peace and stability we take for granted in the eu today was not always so; human rights have not always been protected.

ваканционен лагер
holiday camp

бивак, лагер
bivouac

Лагер „Ашраф“
camp ashraf

лагер за бежанци
refugee camp

Петзвезден военен лагер!
a five star boot camp!

лагер с понижено триене
low friction bearing

Комендант на лагер, rangoon
camp commandant, rangoon

Неотдавна "die welt” писа, че majdanek е бил полски концентрационен лагер.
recently, die welt wrote that majdanek was a polish concentration camp.

По време на войната е имало концентрационен лагер съвсем близо до града.
there was a concentration camp near the city of amersfoort during the war.

След Варшавското въстание от 1944 година, нацистите се опитват да го изпратят в концентрационен лагер.
angélica rivera hurtado () (born august 2, 1969) is a mexican singer, model and telenovela actress.

Свързването не е наситено in vitro за целия концентрационен интервал.
the binding is non-saturable in vitro over a wide concentration range.

Историята е за Диана Будисавлевич, австрийка, омъжена за д-р Юлйе Будисавлевич, спасил 12 000 деца от усташкия концентрационен лагер.
the story is about diana budisavljevic, an austrian woman married to dr julije budisavljevic who saved 12,000 children from the ustasha concentration camp.

Едно съвместно предприятие може да има характер на сътрудничество или на концентрационен характер.
a joint venture can be of a cooperative or a concentrative nature.

Любовната връзка прекъсва в началото на конфликта, но двамата отново се срещат - той като сръбски офицер, а тя като затворничка в концентрационен лагер.
the love affair abruptly ends with the start of the conflict but the two reconnect -- he as a serbian officer and she as a concentration camp prisoner.

Несвързаната фракция типранавир изглежда е независима от общата лекарствена концентрация в този концентрационен диапазон.
the unbound fraction of tipranavir appeared to be independent of total drug concentration over this concentration range.

През 1999 г. той получава 20- годишна присъда за военни престъпления срещу цивилни лица в Ясеновац, печално известния концентрационен лагер в Хърватия от Втората световна война.
in 1999, he received a 20-year prison sentence for war crimes against civilians in jasenovac, croatia's most notorious world war ii concentration camp.

При това положение без условие за пребиваване на полска територия не можела да бъде отчетена правилно необходимостта да се приспособят към положението на получателя обезщетенията, предназначени да компенсират претърпяната поради престой в концентрационен лагер вреда.
therefore, the aim of adapting to the recipient’s situation the benefits intended to compensate for the harm suffered as a result of a stay in a place of isolation may not be properly taken into account if there is no condition requiring residence in polish territory.