Şunu aradınız:: Подобрения в рисунките (Bulgarca - İngilizce)

подобрения в добивите;
improvement of yield;

Подобрения в пътник-км
improvements in passenger km

подобрения в околната среда;
improvement of the environment;

Подобрения в пасианса "Клондайк"
& game type

подобрения в техниките на отглеждане;
improvement of cultural techniques;

Области за подобрения в краткосрочен план
areas for improvement in the short term

Необходими са подобрения в тази насока.
we will work on this.

Подобрения в скоростта на приставката ipfilter
conversion speed improvement in ipfilter plugin

Подобрения в прозрачността и достъпа до информация
transparency, access to information improved

Значителни подобрения в мобилността на хора и товари
substantial improvements in the mobility of people and freight

Инвестицията ще осигури огромни подобрения в инфраструктурата.
the investment will bring massive infrastructure improvements.

Значителни подобрения в мобилността на хората и товарите
substantial improvements in the mobility of people and freight

Комисията трябва да внесе подобрения в това отношение.
this is something the commission needs to correct.

Нови икони, подобрения в подсказките и поправяне на грешки
new icons, improved tooltip design and bugfixes

Докладите за подобрения в мониторинговата методика съгласно член 69;
the improvement reports in accordance with article 69;

Внасяне на подобрения в режима за платежоспособност на пенсионните фондове
improving the solvency regime for pension funds

Комисията ще продължи да внася подобрения в зависимост от нуждите.
fourthindent in case of weaknesses of implementation of the controlsystemby member states the financial risks are covered by the audit activity of the commission and financial corrections are applied where necessary.

Необходими са подобрения в системата за управление на отпадъците в Гърция
improvements in greece's refuse management are necessary

Комитетът призовава също за подобрения в мерките за интеграция на бежанците.
the committee also calls for improvements to refugee integration measures.

Палатата установи подобрения в системата от одити на проекти на europeaid.
eu spending on cohesion is planned in multiannual 'programming periods'; payments relating to each programming period continue for at least two years beyond its end.