Şunu aradınız:: Разпродажба за Вси Светии! (Bulgarca - İngilizce)

За да извършат над тях написания съд! Тая част принадлежи на всички Негови светии. Алилуя.
to execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. praise ye the lord.

4 скулптури на светии от полихромно дърво от xviii век
4 sculptures of saints in polychrome wood, eighteenth century

понеже чухме за вашата вяра в Христа Исуса и за любовта ви към всички светии),
but my god shall supply all your need according to his riches in glory by christ jesus.

* "Мадона с младенеца с светии" (1445).
art institute of chicago*"saint nicholas of tolentino saving a ship" (1455).

Затова и аз като чух за вярата ви в Господа Исуса и за любовта, която сте показали към всичките светии,
in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;

Пейте Господу, светии Негови, И възхвалявайте светото Му име*.
sing unto the lord, o ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.

Но Анания отговори: Господи, чул съм от мнозина за тоя човек, колко зло е сторил на твоите светии в Ерусалим.
then ananias answered, lord, i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at jerusalem:

Чифт обувки, принадлежали на поплегендата Мадона, бяха продадени за 10 000 евро на благотворителна проява в събота (31 октомври) по случай деня на Вси светии в Букурещ.
a pair of shoes that belonged to pop legend madonna sold for 10,000 euros at a bucharest halloween charity event saturday (october 31st).

Всяка година много хървати отбелязват Деня на Вси Светии, като навестяват гробове и палят свещи за непрежалими покойници. [aФП]
each year many croatians observe all saints' day by visiting graveyards and lighting candles for their loved ones. [afp]

А за даване помощ на светиите излишно е да ви пиша,
for indeed he accepted the exhortation; but being more forward, of his own accord he went unto you.

И Той е възвисил рога на людете Си, Славата на всичките Си светии, На израилтяните, люде, които са близки Нему. Алилуя!
he also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of israel, a people near unto him. praise ye the lord.

Равен с е г н ати, чки са зас ят вси чки нос вси т.
equalityected,.everyone affesponsibleeveryone r a viour s counts.

Тържествата започват през първата седмица на декември, когато се честват двама светии - Св. Никола и Св. Лучия.
the festivities start in the first week of december when two patron saints are being celebrated -- saint nicolas and saint lucy.

Възлюбете Господа, всички Негови светии; Господ пази верните, А въздава изобилно на ония, които се обхождат горделиво.
o love the lord, all ye his saints: for the lord preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.

А колкото за събирането на милостинята за светиите, правете и вие както наредих в галатийските църкви.
behold, i shew you a mystery; we shall not all sleep, but we shall all be changed,

за делото на служението, за назиданието на Христовото тяло, с цел да се усъвършенствуват светиите;
there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling;

* През 1480 година, Гирландайо изпълнява стенописа „saint jerome in his study“ и други фрески в църквата „Вси Светии“ ("ognissanti") във Флоренция.
in 1480, ghirlandaio painted "st. jerome in his study" as a companion piece to "saint augustine in his study" by botticelli in the church of ognissanti, florence.