Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
По време на първото тримесечие на бременността, плодът не произвежда собствен тиреориден хормон, казва Томас Зойлер, директор на Лабораторията по молекулярна и клетъчна ендокринология в Университета на Масачузетс.
during the first trimester of pregnancy, the fetus is not making its own thyroid hormone, says thomas zoeller, director of the laboratory of molecular, cellular and developmental endocrinology at the university of massachusetts amherst.
1.10 ЕИСК препоръчва на Европейската комисия да определи, след консултации с общността на ендокринолозите, списък на продуктите, които биха могли да имат отрицателно въздействие върху развитието на ендокринната система.
1.10 the eesc recommends that the european commission draw up, after consulting endocrinologists, a list of products that may have a negative impact on the development of the endocrine system.